帕布莉卡干脆让这世界上只剩我一人，是不是就不会这么痛苦了？我非常恐惧所谓的“他人”，我忍不住觉得自己之所以会采取讨好他人的肮脏举止，原因想必就出在这里。被讨厌、被瞧不起、被鄙视都是极为难熬的苦痛，为了逃开这一切，我在心中饲养着丑陋的动物。如果世界上没有所谓的“他人”，只有我自己一人，那该有多轻松啊。
乙一《神的咒语》，张筱森译
收录于《动物园》(《ZOO》)
人民文学出版社
精彩点评：
龙门四好市民Z：他人即地狱
冲出口：如果没有人看着我，那该多快乐
今天你birthday了吗：要是世界上只有我一个人就好了
娃娃机钥匙：只有自己也是会痛苦的。
乙一其它语录：
http://mengqianxun.net/archives/321906/
http://mengqianxun.net/archives/172715/
http://mengqianxun.net/archives/32234/
http://mengqianxun.net/archives/30055/
http://mengqianxun.net/archives/10290/
http://mengqianxun.net/archives/8090/
