“哼!戴他妈的孩子手套。”
“大人不也戴毛线手套吗?”
“真可怜!你大概不知道戴皮手套的感觉——是不是?”
他突然将被雪弄得潮潮的手套,捂住我滚烫的脸颊。我躲开身子,脸颊上燃起新鲜的肉感,像烙印一样留了下来。我感到自己正用极为清澈的目光注视着他。
——从这时起,我爱上了近江。
三岛由纪夫《假面自白》,唐月梅译
上海译文出版社
精彩点评:
原则上我从不跳舞-:大学坐在楼梯上看完了书架上所有的三岛由纪夫 感觉就是:我杀我自己 我杀我亲密的人 我杀我爱的人
“哼!戴他妈的孩子手套。”
“大人不也戴毛线手套吗?”
“真可怜!你大概不知道戴皮手套的感觉——是不是?”
他突然将被雪弄得潮潮的手套,捂住我滚烫的脸颊。我躲开身子,脸颊上燃起新鲜的肉感,像烙印一样留了下来。我感到自己正用极为清澈的目光注视着他。
——从这时起,我爱上了近江。
三岛由纪夫《假面自白》,唐月梅译
上海译文出版社
精彩点评:
原则上我从不跳舞-:大学坐在楼梯上看完了书架上所有的三岛由纪夫 感觉就是:我杀我自己 我杀我亲密的人 我杀我爱的人