威廉·特雷弗《蒂莫西的生日》（《雨后》）书摘

你得接受现实：生闷气是没道理的。他们已经受到伤害，就像是故意的，也受了惩罚，因为他们中有一个还在失望，还在抗拒。报复心一旦被唤起，就永远没有公平可言。

——威廉·特雷弗《蒂莫西的生日》（《雨后》）
管舒宁/译 ​​​