帕布莉卡我不知道怎么解释，但是我对部长大人的感情不是喜欢，你懂吗，我的感受不是喜欢一个人时应有的，像是思念，像是情欲，想煲电话粥，连着几小时望着墙出神，想要见他，他笑我就笑，写下傻乎乎的诗句，诸如此类，部长大人也明白，我对他没有激情，对他没有爱，证据就是，比方说吧，我俩在我的房间，他爱抚我，而我全身僵硬，对他的一举一动都感到害怕，只想让这烦人事儿早点结束，我一动不动，只希望部长大人赶紧完事，而他发现我不喜欢这样，发现我眼睛睁着，发现我双手不动，于是会放开我，伸手拿起小雪茄，他并不生我的气，只是有些失望，将他的脸埋进手肘中间
“你从没喜欢过我”
而我无言以对，无力反驳，我不敢争辩
“喜欢的喜欢的”
我不希望汗津津的胸膛压在我的胸前，不喜欢瘦弱的腿夹在我的腿间，不乐意干涸的舌头进到我的嘴里，不想要老头的气味混入我的芳香
[葡🇵🇹] 安东尼奥·洛博·安图内斯《审查官手记》 王渊丨译
