若泽·萨拉马戈《双生》书摘 - 所有的事物，它们无法逃脱等待

所有的事物，它们无法逃脱等待，这是统辖它们的命运，是它们不可战胜的天性里的一部分。

À espera, como as coisas sempre estão, todas elas, a isso não podem escapar, é a fatalidade que as governa, parece que faz parte da sua invencível natureza de coisas.

[葡🇵🇹] 若泽·萨拉马戈《双生》
黄茜丨译