佩索阿《惶然录》名句赏析 -在白天，我什么都不是

在白天，我什么都不是
到了夜晚，我才成为我自己。

——费尔南多·佩索阿
——惶然录
——译者 韩少功

精彩点评：

1，韩少功的译本真的太绝了！翻译得好好

2，《我为什么熬夜》

3，“熬夜不是出于苦工，而且为了自由的滋味”

4，这句话太认同了！！同理，人多的时候，我不是我自己。独自一人的时候，我才是我自己

5，我总是在白天死去，而后在夜晚又重生。