恋爱中的牧羊人丢失了他的牧羊棍,
他的羊群在山坡上走散,
由于沉浸在思想中,他甚至不能吹奏随身携带的笛子。
没有人来到他身边,或者从他身边离去。他再也找不到他的牧羊棍。
别人咒骂他,将羊群聚拢起来。
最终却无人爱他。
当他从山坡和虚假的真理上站起来,他看到了一切:
巨大的山谷照常充满同样的绿色,
高峻的远山比任何感受更加真实,
所有的真实,伴随着天空、大气和牧场而存在,
伴随一丝疼痛,他感到大气重新打开了他胸中的自由。
——费尔兰多·佩索阿
——恋爱中的牧羊人
——译者 程一身
精彩点评:
1,刚读完这一章
2,自然的力量。
3,又迷上了佩索阿🌼🌼