阿拜语录:人是从娘胎哭着来到人间 -- 的诗

阿拜语录:
Адам баласы жылап туады, кейіп өледі. Екі ортада, бұ дүниенің рахатының кайда екенін білмей, бірін-бірі аңдып, біріне-бірі мақтанып, есіл өмірді ескерусіз, босқа, жарамсыз қылықпен, қор етіп өткізеді де, таусылған күнде бір күндік өмірді бар малына сатып алуға таба алмайды.

Қулық саумақ, көз сүзіп, тіленіп, адам саумақ – өнерсіз иттің ісі. Әуелі құдайға сыйынып, екінші өз қайратыңа сүйеніп, еңбегіңді сау, еңбек қылсаң, қара жер де береді, құр тастамайды.

人是从娘胎哭着来到人间,终将离开尘世。从生到死的生命历程中,人并没有享受到生活的乐趣,而是在无休止的争吵、炫耀中无所用心地虚度此生。直到发觉剩余的日子已经不多,为时晚矣,即使倾其所有也无法换得一天的生命。

诡计多端,招摇撞骗,摇尾乞怜,那只不过是没出息的无赖们的造化。既要相信造物主的护佑,还要依靠自己的双手。大地决不会辜负那些付出诚实和辛勤劳动的人。

————著名哈萨克哲学家阿拜·库南巴耶夫

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 阿拜语录:人是从娘胎哭着来到人间
分享到: 更多 (0)