珍妮特·温特森《激情》摘抄+赏析 ~ “我说我深爱着她,这是什么意思呢?

“我说我深爱着她,这是什么意思呢?

这就是说我在这种感情的笼罩下回顾我的未来与过去。就好像我之前是用一种外语写下了那么多,而现在我突然看得懂了。她无声地向我解释。就像天才一样,她自己也不知道她在做什么。”

珍妮特·温特森(Jeanette Winterson)
《激情》(The Passion)
译者:李玉瑶|新星出版社


精彩点评:
这就是说在意识与潜意识,在现在与非现在,我都执着于对她的情感。

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 珍妮特·温特森《激情》摘抄+赏析
分享到: 更多 (0)