帕布莉卡她站在镜子前，皱着眉头，抬起手，摸过自己的脸……她只做了这么个动作，我看在眼里，就感觉心里猛然一沉——那种塌陷，那种坠落，夹杂着多少惊惶和黑暗，我以为那是恐惧，或者疯癫。我看着她转身，伸懒腰，在房间里随意走动——她自然率性，一举一动毫无矫饰，我贪婪地、长久地注视。这就是欲望？而为何最应该知道的我，却不知道！我原以为欲望会小一点，规整一点；我原以为欲望只束缚在某些器官上，就像味觉束缚在口里，视觉束缚在眼中。这感觉却萦绕缠绵，占据了我的全身，像某种病。它又像一层皮肤，完全覆盖了我。
萨拉·沃特斯（Sarah Waters）
《指匠》（Fingersmith）
译者：阿朗｜上海人民出版社
#英国文学中的爱情#
精彩点评：
1，爱是阴暗 是不可见人的欲望 是与外在的善良与慷慨不同的贪婪 我爱你 我要占有你 可我日常是个好人 只有对你 我无法克制我的自私
2，好喜欢萨拉沃特斯的文字……太富有美感了
