帕布莉卡“我的女孩子为什么要脸红呢？”他说。“她为什么低头看着地面？请相信我，你心中那些极微妙的秘密，如果是对我有利的，那就请别害怕把它们说给我听。请相信，一个我希望她成为我妻子的人，她心中所怀的无可非议的热烈爱情，我是十分看重的；甚至在求婚的日子里，当她想要向我作出愿意相亲相爱的表白时，我也不希望她在言语中有丝毫隐讳，因为这时不允许有任何怀疑。我现在将向你真诚地表示我的心意，你能真心诚意地回答它吗？在我所作的选择中，我不可能对我的利益有任何考虑。爱，真正的爱，是我唯一的动机。尽管我们之间过去发生了一些事情，但如果我不像现在这样有财产，你是不是还更爱我，而不是更爱世界上其他任何人呢？”
塞缪森·理查森（Samuel Richardson）
《帕梅拉》（pamela）
译者：吴辉
#英国文学中的爱情#
精彩点评：
1，我的女孩子 为什么要脸红呢 … 是害羞 是恐惧 是期待还是绝望
2，理查森 英国第一位书信体小说作家 帕梅拉展现了普通人的情感生活…. dbq 记不住了 就记得理查森成为作家的契机是帮别人写情书
