帕布莉卡如果一个人生活得不对头，他可以欺骗自己，对自己充满灾难的处境视而不见，——这对于那个人来说既是一条出路，也是一种惩罚。
В этом и спасенье и казнь человека, что, когда он живет неправильно, он может себя затуманивать, чтобы не видать бедственности своего положения.
Л. Н. 托尔斯泰《克洛采奏鸣曲》
许海燕丨译
精彩点评：
1，是的，我已经放弃工作念头旅居各地七八年了，不在乎前程也不在乎浪费的时间，也坚决不要那份安稳。
2，因为无论在哪里，只要人在自己身上寻找最高的完善，拒绝上帝——不管是为了婴儿的质朴和幸福，还是为了超人性，人神性——人都将服从诱惑，走上欺骗之路，这条路引导他走向死亡。 ——《陀思妥耶夫斯基研究文集》
3，其实是惩罚吧。因为迟早会以另一种方式出现
4，未经审察的人生不值得过，面对自己的错误也需要勇气
5，逃避虽可耻但有用
