“红杏枝头春意闹”,
著一“闹”字,
而境界全出。
“云破月来花弄影”,
著一“弄”字,
而境界全出矣。
两句诗文的全文:
SPRING
其一:《玉楼春 春景》宋祁
东城渐觉春光好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
SPRING
其二:《天仙子》张先
水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。
沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。
我的学习与理解
先说“闹”字,一看这个经典的词语,我的眼前马上出现了一幅鲜活的春天美景图画,这幅画面,展示的是“真景物”,有花有草有鸟有鱼,有声有色又有香味。“闹”春的不仅仅是枝头的红杏,还有那如烟的绿柳,没有出现在字里行间的蜂舞蝶阵,还有那欢乐赏春的行人。这个字,有真景物,有真情感,所展示的境界自然能够打动人心。
包括朱自清先生的散文《春》里,也有巧妙用“闹”字而把景、情、境界都写得鲜活的佳句:花下,成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着。
我又联想到了白居易的《钱塘湖春行》,诗中有语云:几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。一个“争”字,可是把争相飞上朝阳较暖枝头的莺鸟给写活了,有飞翔的情态,有争抢的声音,把早春的生机勃勃展现得淋漓尽致。
再看这个“弄”字,我理解起来有困难,就百度了一下,沈祖棻说:其好处在于“破”“弄”两字,下的极其生动细致。天上,云在流;地下,花影在动:都暗示有风,为以下“遮灯”,“满径”埋下伏线。他强调了这些关键词对于下文所起到的“伏笔”作用。告诉了我们每一首诗词中的前后照应,完整的结构等。
这个“弄”字,需要和作者创作时候的年龄关联起来理解。作者写词时,已年逾半百。有点伤春已暮的意味,所以,“云破月来花弄影”一句,“弄”,可是写出了花的舞动,应该是北风吹拂,无奈的摇动,因为这并不是它自己想要的摇动,和作者看花影获得暂时的欣喜,但是很快就又陷入自己无尽的无奈之中。景,和人,和情,自然融合,境界也出现在我们的面前。
作者简介
杨丽红
春雷惊百虫
一粒沙 微语文
杨丽红,中学高级教师,现任教于鹤壁市兰苑中学,从事语文教学24年。全国百佳语文教师,河南省名师,河南省骨干教师,河南省德育先进个人,河南省最具智慧力班主任,河南省优质课一等奖获得者,“吕娟中原名师工作室”核心成员。
·END·
文字:杨丽红