生吞活剥
李义府曾经写了一首诗:“镂月成歌扇,裁云作舞衣。自怜回雪影,好取洛川归。”有个枣强的县尉名叫张怀庆,喜欢剽窃名人的诗歌,他就根据李义府的作品写了首诗:“生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影,时来好取洛川归。”当时的人说他是“活剥王昌龄,生吞郭正一。”
(《大唐新语》)
由别人的评价看,他不但剽窃了李义府,而且剽窃了王昌龄和郭正一,按他的作为,估计不止这几个人。将别人的诗作拿过来,随便强加几个字,便成为自己的,然后自鸣得意地念诵,恬不知耻地宣扬,为的,还是名声。既然国朝看重诗歌,那就不择手段地靠其捞取现实利益,做得心安理得。这在唐代并不鲜见,有时代因素的驱动,也有一张无敌的脸皮作为后盾。就这么一位拥有恶习的人,却由其行事诞生了“生吞活剥”这么一个成语,也算“名垂青史”了。