牛虻经典语录

2020-09-23帕布莉卡阅读(245)赞(0)

你如果能够领悟到某种事情的价值，那么它对你就产生了一种约束的力量；如果你没有领悟到，任何形式上的约束对你都不能发生效力。 ——艾·丽·伏尼契《牛虻》 李俍民/译 ​​​​

2020-09-23帕布莉卡阅读(359)赞(0)

你要明白，微小的快乐、痛苦和迷恋——所有的一切，对我们平民百姓是非常珍贵的，可是对于那种人来说，却太平常了。这些并不能使他们的生活觉得充实。当我们全心地爱上这种人的时候，我们会以为，我们的友谊是牢不可破的。可是有的时候，我们却成了他们的累赘...

2020-09-23帕布莉卡阅读(406)赞(0)

我相信你跟相信上帝一样。上帝是一个泥塑木雕的东西，我只要一锤就能把它敲得粉碎；你呢，却一直拿谎话欺骗我。 ——伏尼契《牛虻》 精彩点评： 央5声3：还好我不相信上帝，也不相信你。 苦笋尖：最后一句太扎心了 你骗人的嘴，我信你就有鬼jpg

2020-09-23帕布莉卡阅读(301)赞(0)

他说：“你脸色多惨白啊！这是因为你把生活看得太可悲，还不吃巧克力……” “请你严肃点儿，哪怕严肃五分钟也好！这毕竟是生死关头的大事啊！” “亲爱的，我连两分钟的严肃也办不到。无论是生还是死都不值得严肃。” ——埃·莉·伏尼契《牛虻》 古绪满...

2020-09-23帕布莉卡阅读(361)赞(0)

蒙泰尼里就这样一直抽泣，泪水顺着他的指缝往下流淌。终于，他停止了哭泣，像小孩子那样拿手帕沾了沾脸上的泪水。他起身的那一瞬间，手帕滑下他的膝头，掉落在地上。 “多说无益了，”他说道，“你明白吗？” “我明白，”牛虻回答道，木讷地顺从着，“这不...

2020-09-23帕布莉卡阅读(343)赞(0)

“神父，我从始至终都爱着您，即便是您杀掉我的时候我也是爱您的。您会再次杀掉我吗？” 蒙泰尼里一把将手抽回。“哦，上帝可怜可怜我吧！”他吼叫道，“你和你妈妈的眼睛一模一样。” “你还有什么要说的吗？”蒙泰尼里呢喃道，“没有…任何希望留给我吗？...

2020-09-23帕布莉卡阅读(241)赞(0)

“请告诉我！”他非常柔和地说，“你这一生是否做过一件真正残忍的事？” ——艾·丽·伏尼契《牛虻》 李菁菁/译 ​​​​ 精彩点评： 阮生f一声a：唯一残忍的事，就是没有真正活过。

2020-09-23帕布莉卡阅读(311)赞(0)

“你到底爱哪一个，我呢，还是那个东西？” 蒙泰尼里慢慢站起来，连他的灵魂都吓得干枯了，肉体也似乎在萎缩，像一片经霜的树叶，变得衰弱、老迈、凋谢了 。他从梦里醒过来，只见四周一片黑暗和空虚。 “亚瑟，对我发一点点慈悲吧……” “可是当初你用谎...

2020-09-23帕布莉卡阅读(316)赞(0)

他微笑了。 “残酷？你是说对那个驼背是残酷的吗？” “我的意思是——那个驼背本人当然是无所谓的，这不过是他的一种糊口方式，跟那耍马戏的或是演‘考伦朋’的没有两样。但是那种表演使人觉得不舒服。这是耻辱，这是人类的堕落。” “但是他总不见得比没...

2020-09-23帕布莉卡阅读(247)赞(0)

错误的根源在于：一个人不该对另一个人操持生杀大权。人与人之间不应当存在这样一种错误的关系。 ——艾·丽·伏尼契《牛虻》 古绪满/译 ​​​​ 精彩点评： “百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其...