芥川龙之介《戏作三昧》书摘
因为自己收受贿赂,就看不得别人写受贿的事,逼你改掉;因为自己存着猥琐之心,易动邪念,不论什么书,只要涉及男女情爱,马上说你写的是淫书。而且,自以为在道德上比作者层次更高,真让人笑掉大牙。说白了,就是猴子照镜子——龇牙咧嘴。因为他们明白自己低...
因为自己收受贿赂,就看不得别人写受贿的事,逼你改掉;因为自己存着猥琐之心,易动邪念,不论什么书,只要涉及男女情爱,马上说你写的是淫书。而且,自以为在道德上比作者层次更高,真让人笑掉大牙。说白了,就是猴子照镜子——龇牙咧嘴。因为他们明白自己低...
“后生的确可畏。我们给夹在古人和后生之间,身不由己,任人推着赶着只有往前走的份儿。恐怕不光我们如此。古人大概也同样,后生想必也同出一途。” 「それは後生も恐ろしい。だから私どもはただ、古人と後生との間にはさまって、身動きもならずに、押され押...
审查大人那帮家伙,越是找碴儿,越露马脚,有趣的很。他自己受了贿,就嫌人家写受贿的事,非逼你改掉不可。因为他们自己下流,爱动邪念,只要涉及男女之情的,不管什么书,立马就说是淫书。而且,还自以为道德上比作者多高似的,真让人哭笑不得。俗话说,猴子...
“是观音菩萨这么说的吗?多多用功,别发脾气,好好忍耐?” 六十几岁的老艺术家含泪笑着,像孩子似的点了点头。 芥川龙之介《戏作三昧》,文洁若译 收录于《罗生门》 江苏凤凰文艺出版社 精彩点评: 游光鲤:每次看到这我也巨感动啊~芥川向...
头脑中的潮水,犹如奔腾在天空上的银河,不知从什么地方滚滚涌出。来势之猛,使他觉得害怕。他担心万一自己的肉体承受不住可怎么办。 芥川龙之介《戏作三昧》,文洁若译 收录于《罗生门》 江苏凤凰文艺出版社 精彩点评: 电竞哔哔哔哔机:《罗...
“可过个五十年一百年后,审查官就消失了吧。唯有《八犬传》还留存于世。” “我觉得,不管《八犬传》能不能留下,审查官都会一直存在下去。” “是嘛,我倒不这么认为。” “就算审查官没了,相似人种还是会存在于这世上,历朝历代,从未消亡。认为只有古...