《唐多令·咏柳絮》 曹雪芹 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语
接着探春、宝玉的词后,黛玉便写出这首“缠绵悲感”的《唐多令》。黛玉从飘游无定的柳絮,联想到自己孤苦无依的身世,预感到薄命的结局,把一腔哀惋缠绵的思绪写到词中去。曾游百花洲的西施,居住燕子楼的关盼盼,都是薄命的女子,似乎是信手引来,实际是有意...
接着探春、宝玉的词后,黛玉便写出这首“缠绵悲感”的《唐多令》。黛玉从飘游无定的柳絮,联想到自己孤苦无依的身世,预感到薄命的结局,把一腔哀惋缠绵的思绪写到词中去。曾游百花洲的西施,居住燕子楼的关盼盼,都是薄命的女子,似乎是信手引来,实际是有意...
黛玉葬花辞 [清]曹雪芹 花谢花飞飞满天, 红消香断有谁怜? 游丝[1]软系飘春榭[2], 落絮轻沾扑绣帘。 闺中女儿惜春暮, 愁绪满怀无着处; 手把[3]花锄出绣帘, 忍踏落花来复去。 柳丝榆荚[4]自芳菲, 不管桃飘与李飞; 桃李明年能...
「万两黄金容易得,知心一个也难求。」 by曹雪芹 精彩点评: 1,嗯…我选择黄金万两 2,「万两黄金但在手,千年顽石也知心。」by王不二 3,万两黄金也不容易得 4,感觉两者都很难得到。 5,易求无价宝,难得有情郎。——鱼玄机
「当着矮人,别说矮话。」 by曹雪芹《红楼梦》第四回 精彩点评: 1,当着懒人,别说懒话。——林北王雷 2,姑娘说我,我不敢言语。可这两位,没惹着姑娘呐。伤感的鸳鸯女誓绝鸳鸯侣 3,人艰不拆
“我五脏都揉碎了,你还只是哭。” ——曹雪芹《红楼梦》(宝玉对黛玉) #古小说##私情# 精彩点评: 1,“宝玉,你为什么病了?” “我为林姑娘病了” 2,她本来也只是来下世以眼泪还你前生的露水灌溉之恩啊 3,走罢,我同你...
古人以减省来营造意境,说满说显了,便无意境。不是猜谜,谜底是单一的,而营造意境是为了让人有更多体会。可惜现今人拒绝体会,只求告知。 我们不需要罗贯中讲什么“浪花淘尽英雄”,只须他告知好人坏人,也不需要曹雪芹讲什么“还泪祭花”,只须他告知谁跟...
这尤三姐松松挽着头发,大红袄子半掩半开,露着葱绿抹胸,一痕雪脯。底下绿裤红鞋,一对金莲或翘或并,没半刻斯文。两个坠子,却似打秋千一般。灯光之下,越显得柳眉笼翠露檀口点丹砂。本是一双秋水眼,再吃了酒,又添了饧涩、淫浪。 曹雪芹《红楼梦》
你,从来也没有认识过我的你: 我的儿子昨天死了, 为了这条幼小的生命, 我和死神搏斗了三天三夜, 在他身边足足坐了四十个小时。 此刻, 他那双聪明的黑眼睛刚刚合上了, 他的双手也合拢来, 搁在他的白衬衣上面。 现在在这个世界上, 我只有你一...
酒酿的光芒 文/王才干 酒酿,老家俗称“酒窖子”。 小时候,每逢过年前,家里总要添置一些年货,酒酿往往不会少的。――看着拜年时,小朋友们吃得津津有味,一会儿小脸蛋变得红朴朴的,自然给春节增添了喜庆,长辈们总会觉得很开心,往往比他们自己品尝的...
满 床 笏 文/刘延梅 唐朝名将汾阳王郭子仪拥有开挂的人生。他早年武举及第,一生平定安史之乱,击败吐蕃、党项入侵,战功赫赫;他历经四朝,最高官拜太尉、中书令,死后还追封太师,配飨宗庙;他历尽人间繁华,晚年平安“着陆”,成为后世追捧膜拜的对象...