杜拉斯语录 -无论我去哪里,我在哪里
无论我去哪里,我在哪里,习惯不便,甚至在我不写作的地方,例如饭店客房,我的手提箱里一直放着威士忌,以应付失眠或者突如其来的绝望。 杜拉斯
无论我去哪里,我在哪里,习惯不便,甚至在我不写作的地方,例如饭店客房,我的手提箱里一直放着威士忌,以应付失眠或者突如其来的绝望。 杜拉斯
我遇见你,我记得你,这座城市天生适合恋爱,你天生就适合我的灵魂。 Je t’ai rencontré, je me souviens de toi, cette ville est naturelle par amour, tu...
【投稿】 我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。 ——玛格丽特·杜拉斯 ——情人 ——译者 ...
我仿佛已经很老了,又好像很年轻。革命时期好像是过去了,又仿佛还没开始。爱情仿佛结束了,又好像还没有到来。我仿佛中过了头彩,又好像还没到开彩的日子。这一切好像是结束了,又仿佛是刚刚开始。 王小波《黄金时代》 精彩点评: 1,“有一天我会向这种...
作家笔下的孤独感,真是百人百味。 1. 筱悬木的叶子落下来触着了我。 以为是记忆里那个接吻,吓了一跳。 ——石川啄木 2. 我觉得你很像一个终生跋涉的香客,不停地寻找一座可能根本不存在的神庙。 ——毛姆 3. 某种意义上来说,我是孤独的,尽...
他说他是孤独一个人,就孤零零一个人,再就是对她的爱,这真是冷酷无情的事。她对他说:她也是孤独一个人。还有什么,她没有讲。他说:你跟我到这里来,就像是跟任何一个人来一样。(玛格丽特·杜拉斯《情人》) 精彩点评: 我在月亮下偷偷徘徊, 寻找一个...
这个夏天比我们更强,比我们更有力,胜过我们,比你的眼睛更蓝,它超过我们的美和我的身体,它比在阳光下按在我皮肤上的那个皮肤更柔和,比我没碰到的那张嘴更温存。(杜拉斯《阿加塔》) 精彩点评: 这簇清晨的侧光,停驻了 – –...
我们一向因为把一生某一段时间空空抛去而抱憾。但是若无所弃,不愿割舍,把时间保持下来,也只有加以归整存入档案活过一生。许多女人无缘无故把电费和煤气发票保留达二十年时间,只是为了时间、用途、过去多少岁月保存下来,这样的事是常见的,最后还是什么也...
我总算是做到了这一点,谈自己像在谈另一个人,关心我自己像关心另一个人。(玛格丽特·杜拉斯《卡车》) 精彩点评: 那天和大宝贝聊天,讲起过往的感情,没有一个人是三句话讲不完的。我也不知道到底哪句话让她落泪,我只知道,我终于不再是曾经敢爱敢恨的...
令人可怕的事实是,人得无止境地面对自己。但是也许就是这样,人才能最好、最自在地经历绝望。(玛格丽特·杜拉斯《乌发碧眼》) 精彩点评: 最自在的经历绝望。 – – – – – ...