标签：石川啄木

2020-02-28帕布莉卡阅读(257)评论(0)赞(0)

我所抱的一切思想， 仿佛都是没有钱而引起的； 秋风吹起来了。 石川啄木《爱自己的歌》一四四，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『我を愛する歌』

2020-02-28帕布莉卡阅读(296)评论(0)赞(0)

正如有一天， 急于想喝酒， 今天我也急于想要钱。 石川啄木《爱自己的歌》一〇三，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『我を愛する歌』 网友评论精选： 只是青杉：不，是每一天都急于想要钱 飞翔的翔Flyingflyx：...

2020-02-28帕布莉卡阅读(275)评论(0)赞(0)

像一块石头， 顺着坡滚下来似的， 我到达了今天的日子。 石川啄木《烟》一七六，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『煙』 ​​​​ 网友评论精选： 我的微信签名啊sigh

2020-02-28帕布莉卡阅读(226)评论(0)赞(0)

我眼睛里燃着对知识的无限欲求， 使姐姐担忧， 以为我是恋爱着什么人。 石川啄木《烟》一七九，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『煙』   网友评论精选： 美国星条：石川啄木真是我最喜欢的日本诗人 prro...

2020-02-28帕布莉卡阅读(267)评论(0)赞(0)

今天听说 那个运气不好的鳏夫 专心在搞不纯洁的恋爱。 石川啄木《烟》二三九，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『煙』

2020-02-28帕布莉卡阅读(334)评论(0)赞(0)

他说：“我打你！” 我说：“打吧！”就凑上前去， 从前的我也很可爱啊。 石川啄木《难忘记的人们》三五零，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『忘れがたき人人』 网友评论精选： 三年前的我，并未留意译者。现在想来，最可...

2020-02-28帕布莉卡阅读(268)评论(0)赞(0)

坐了火车很疲倦了， 还是断断续续的想， 这也是我的可爱的地方吧。 石川啄木《难忘记的人们》三七八，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『忘れがたき人人』 网友评论精选： 石川的诗真的好有意思 怎么看怎么有意思

2020-02-28帕布莉卡阅读(293)评论(0)赞(0)

我说：“你不愿意死么？” 那个女人说：“看这个吧。” 把喉间的伤痕给我看。 石川啄木《难忘记的人们》三九三，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『忘れがたき人人』

2020-02-28帕布莉卡阅读(287)评论(0)赞(0)

可悲哀的是 她那白玉似的手臂上 接吻的痕迹。 石川啄木《难忘记的人们》三九八，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『忘れがたき人人』

2020-02-28帕布莉卡阅读(219)评论(0)赞(0)

在寒冷中把地板踏得嘎吱嘎吱响， 沿着廊子回来的时候， 不意中的接吻。 石川啄木《难忘记的人们》四零一，周作人译 收录于《石川啄木短歌》 天津人民出版社 *石川啄木『忘れがたき人人』