芥川龙之介《六宫小姐》摘抄 - 古池畔的垂枝樱每年都绽放稀疏的花朵。
古池畔的垂枝樱每年都绽放稀疏的花朵。 芥川龙之介《六宫小姐》 赵玉皎 译
古池畔的垂枝樱每年都绽放稀疏的花朵。 芥川龙之介《六宫小姐》 赵玉皎 译
三十六 倦怠 他和一个大学生走在长满芒草的原野上。 “你们还有旺盛的生活欲望吧?” “是的。不过,您不也是……” “我没有了。我只有创作的欲望。” 这是他的真心话。不知不觉中,他对生活失去了兴趣。 “创作欲也是一种生活欲望吧。” 他没有回答...
半夜时分,月光满满洒在一川芦苇和柳树上,河水静静地与微风呢喃低语,温柔地托着桥下尾生的尸骸,向大海送去。然而,或许是恋慕天心那寂寞的明月,尾生的魂魄悄然脱离了他的形骸,朝着隐约微明的天空翩然飘升,宛如水的气息、水藻的气味悄无声息地从河水中漫...
半夜时分,月光满满洒在一川芦苇和柳树上,河水静静地与微风呢喃低语,温柔地托着桥下尾生的尸骸,向大海送去。然而,或许是恋慕天心那寂寞的明月,尾生的魂魄悄然脱离了他的形骸,朝着隐约微明的天空翩然飘升,宛如水的气息、水藻的气味悄无声息地从河水中漫...
“不,在下并非此意。说到项羽……据说,今日之战开始前,项羽对二十八名部下言道:‘亡项羽者天也,非由人力之不足。吾必以仅余之兵力,三破汉军于诸君之前,以作证见。’实际上,他岂止三破我军,而是九战九胜。若依在下看来,项羽此举其实甚为怯懦,将自己...
我从事的职业,在当今日本最不赚钱。 而且,我本人也没什么财产。 未来生活水平改善的希望也不大。 天生身体和头脑也算不上出色(在头脑方面还有少许自信)。 家里有父亲,母亲和姨妈三位老人,要是不介意的就请嫁过来吧。 反反复复写了这么多,理由只有...
在神的所有属性中,我最同情的是:神不能自杀。 |芥川龙之介
血统, 境遇和偶然——决定我们命运的毕竟是这三者。 |芥川龙之介|《侏儒的话》|林少华 译
我对爱第三者而背叛丈夫的女人,仍然抑制不住对她的爱恋,但由于爱第三者而不顾孩子的女人,我却感到全身的憎恶。 |芥川龙之介
傻瓜总是相信自己以外的人都是傻瓜。 |芥川龙之介|《河童》 精彩点评: 1,聪明的人总觉得别人都比自己聪明 2,自己都不相信自己的是什么瓜