标签：芥川龙之介

2020-09-23帕布莉卡阅读(333)赞(1)

傻子总以为除了自己以外的人全都是傻子。 芥川龙之介《侏儒的话》，银色快手译 远足文化 ​​​​ 精彩点评： Red_Unicorn1990：聋子会以为随音乐跳舞的人是疯子 泰瑞尔公司在逃银翼杀手：这句话恐怕要被傻子用来攻击傻子（我是傻子，你...

2020-09-23帕布莉卡阅读(365)赞(0)

现代中国究竟有什么？政治、学问、经济、艺术，自嘉庆道光以来，难道有一件可资自豪的作品吗？而且国民不问老幼，一味高唱太平乐。当然年轻一代中，或许可以看到一些活力。 然而连他们的声音，也缺少足以在国民胸臆中唤起回响的极大热情，这也是事实。我不爱...

2020-09-23帕布莉卡阅读(265)赞(0)

给我一杯鸡尾酒吧，否则就给我言论的自由吧。 芥川龙之介《侏儒的话》，王轶超译 收录于《罗生门》 吉林出版集团有限责任公司 ​​​​ 精彩点评： 风凡星空下：仍想高声放歌。 芥川先生生日快乐。 庭掩寒青：我永远等待高墙崩塌、永夜苏醒、蝴蝶翩跹...

2020-09-23帕布莉卡阅读(363)赞(0)

那肯定是在小学二三年级的时候，老师往我们的桌子上分发蓝边草纸，说在上面写上自己认为“可爱的东西”和“美丽的东西”。 我就在“可爱的东西”一栏里填写了大象，在“美丽的东西”一栏里填写了云彩。没想到老师不喜欢我的答案： “云彩有什么好看？大象难...

2020-09-23帕布莉卡阅读(414)赞(0)

我推荐大家读托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫、契诃夫等人的作品。那些乱赶时髦的事情，交给新闻记者和三越服装店去干就足够了。请体味伟大前人们苦心的结晶。完全没有必要担心会落后于时代。反倒是那些轻飘飘的新作品才会马上过时。 芥川龙之介《文艺讲...

2020-09-23帕布莉卡阅读(484)赞(0)

没想到，师傅屡次在俳句中无所顾忌的预言竟然一语成畿，他老人家还是暴露在了无垠的人生枯野之上。他的这些弟子并没有哀悼师傅的离世，而是觉得失去师傅后的自己可怜；不为穷死在枯野上的先师叹惋，而是感叹自己在薄暮时分失去了先师。然而，就算从道义上来谴...

2020-09-23帕布莉卡阅读(312)赞(0)

只是布朗基在狱中将这一迷梦诉诸笔端时， 已对所有革命陷人绝望。也唯独这点至今仍使我们的心底沁出几许悲凉。梦想已离他而去。我们若想寻求慰藉，就必须把辉煌的梦境移往数万英里之遥的天上——移往悬浮在宇宙暗夜中的第二地球。 芥川龙之介《侏儒警语》，...

2020-09-22帕布莉卡阅读(549)赞(0)

因为自己收受贿赂，就看不得别人写受贿的事，逼你改掉；因为自己存着猥琐之心，易动邪念，不论什么书，只要涉及男女情爱，马上说你写的是淫书。而且，自以为在道德上比作者层次更高，真让人笑掉大牙。说白了，就是猴子照镜子——龇牙咧嘴。因为他们明白自己低...

2020-09-22帕布莉卡阅读(389)赞(0)

翌日清晨，内供照例早早醒来，寺里的银杏和七叶树一夜之间落叶飘散，庭院中仿佛铺了一层黄金，明丽耀眼。塔顶上或许是落了霜的缘故，在熹微的晨光中，九轮灿然生辉。 芥川龙之介《鼻子》，赵玉皎译 收录于《罗生门》 江西人民出版社 精彩点评： 我换id...

2020-09-22帕布莉卡阅读(304)赞(0)

让我感到奇怪的是，他们连遮着布都没有。我有次问巴库为什么会有这样的习惯，巴库仰面朝天地哈哈大笑个不停，回答道：“我觉得你遮上倒有些奇怪呢。” 芥川龙之介《河童》，王轶超译 收录于《罗生门》 吉林出版集团有限责任公司 ​​​​ 精彩点评： 依...