《生活大爆炸》台词中英文:该睡觉了,你该走了
Bedtime. Please show yourself out. 该睡觉了,你该走了。 《生活大爆炸第一季》
Bedtime. Please show yourself out. 该睡觉了,你该走了。 《生活大爆炸第一季》
I really don’t think this is the kind of thing Jesus concerns himself with. No you are right. I don’t really...
Wow.I’m on fire tonight. 哇。我今晚真是太强了。 《生活大爆炸第一季》
So is this your entire job? Your parents must be so proud. 你工作就干这点事啊?你父母一定很骄傲。 《生活大爆炸第一季》
Boy,you are all over the place this morning. 天啊,你今早真是一塌糊涂。 《生活大爆炸第一季》
In these uncertain times,doesn’t humanity deserve a gift. 人世无常 人类难道不应有所安慰。 《生活大爆炸第一季》
Fine.I’m nothing if not adaptable. 好吧。我应当有很强的适应能力。 《生活大爆炸第一季》
The same thing that happened to Homo erectus. He was replaced by a superior species. 就和直立人一样,他被更高级物种取代了。 《生活大爆炸第一季》
You can sorry for youselves, 你可以自怨自艾, Or you can get out there and give them hell. 也可以让他们尝尝地狱般的滋味。 《生活大爆炸第一季》
You learn as much about who you are and what you’re,made of from failing as you do from success. 从失败中学到的自我认识和自我价值,...