《眼泪与圣徒》摘抄 -我们称之为世界的这个老旧窝棚会四分五裂
总有一天,我们称之为世界的这个老旧窝棚会四分五裂。如何崩溃,我们不得而知,也不太在意。既然没有任何事物拥有真正的实质,既然生命是虚空中的一场回旋,它的开端与终结皆无意义。 《眼泪与圣徒》E. M. 齐奥朗 沙湄(译) 精彩点评: 1...
总有一天,我们称之为世界的这个老旧窝棚会四分五裂。如何崩溃,我们不得而知,也不太在意。既然没有任何事物拥有真正的实质,既然生命是虚空中的一场回旋,它的开端与终结皆无意义。 《眼泪与圣徒》E. M. 齐奥朗 沙湄(译) 精彩点评: 1...
只有在命悬一线的时候你才真正活着。 《眼泪与圣徒》E. M. 齐奥朗 沙湄(译) 精彩点评: 1,“ 去爱永远不会看到第二次的东西,在火焰与狂喊中去爱,随即毁灭自己。人们就在这一瞬间活着。加缪丨快乐的死 ” 2,确实,命悬一线的时候...
我丧失了怀有崇高思想的习惯,这是一件非常遗憾的事。 《纪德日记》安德烈·纪德 李玉民(译) 精彩点评: 1,“我曾领略过一种高尚的情怀,至今依然无法忘怀。这是我的损失——是的,这是我的损失。” ——西哲老师前辈的退休发言 2,“我不...
你在伤害一个人的同时又被这个人爱恋,这是可以想象出的最大幸福。 《马尔多罗之歌》洛特雷阿蒙 车槿山(译) 精彩点评: 1,煤气灯探戈也只能在文学中雾里看花了。 2,稳坐被爱一方的,知道手中掌握着对方幸福幻觉的,根本不需要谈论爱还是不...
我既没有愁苦到足以成为诗人,又没有冷漠到像个哲学家。但我清醒到足以成为一个废人。 《眼泪与圣徒》E. M. 齐奥朗 沙湄(译) 精彩点评: 1,生命就像是春天的歇斯底里 2,同时我也清楚地知道我确实是个废人。 3,反形上之后的哲学家...
有时候我认为我不过是个废物,不能超出于平庸之上;有时候我似乎觉得我身上有些品质永远得不到欣赏。一种隐秘的直觉告诉我,我在这个世界上往前走,根本找不到我寻找的东西。 《墓中回忆录》夏多布里昂 郭宏安(译) 精彩点评: 1,现在,我到了...
说到底,人类智慧的精髓全在于,做任何事情都要缓缓地拖着;先说不行不行,然后再说行;因为,唯有欲擒故纵,才能真正地掌控一代代人! 《逆流》若利斯-卡尔·于斯曼 余中先(译) 精彩点评: 鲁迅的分析有异曲同工之妙
所有的床早晚不都是灵床吗? 《吉娜》阿兰·罗伯-格里耶 南山(译) 精彩点评: 1,所有的生命不都是死亡吗? 2,寓形宇内复几时。曷不委心任去留? 3,配合食用:“朋友,我要善终在 我自己的铁床上,如果可能,还得有细亚麻被单” 4,...
她想起海滩上的零碎细节、夜色下的私语、唱片、蠢事,她甚至还不忘幽默地想,世界上没有哪间精神病室,可以比从巴黎开往里昂的列车上的头等车厢里的被锁上的厕所更有效果。 《孤独的池塘》弗朗索瓦丝·萨冈 陈剑(译) 精彩点评: 1,她这样一个...
——所以,金钱标准是一个必要的标准,因为身在巴黎,挣这点钱能叫你发疯…… 亨利:的确不容易……因为,在社会上成功与否,不管怎么说,还是靠金钱判断。 《世界的苦难》皮埃尔·布尔迪厄 张祖建(译) 精彩点评: 我现在像需要空气一样需要钱