古诗与典籍 第4页

张炎 《解连环·孤雁》 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语

帕布莉卡阅读(96)赞(0)

小编导读:《解连环·孤雁》是宋代词人张炎的作品。此词描写了一只离群失侣的孤雁独自在江野彷徨的凄苦情景,抒发了作者自己羁旅漂泊的愁怨,委婉地流露出故人之思和亡国之痛。全词将咏物、抒怀、叙事紧密结合,构思巧妙,体物细腻,委婉缠绵,情意隽永。 张...

张炎 《甘州·寄李筠房》 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语

帕布莉卡阅读(93)赞(0)

小编导读:《甘州·寄李筠房》是宋代词人张炎的作品。张炎的这首词就可称为是将家国身世之感“打并入”友情之作。词产生时,最初只言花前月下,离愁别绪,被世人称为艳词。而秦观独创一格,“将身世之感打并入艳情”,使词别有洞天。此径一开,后人纷纷仿效。...

吴文英 《望江南》 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语

帕布莉卡阅读(103)赞(0)

小编导读:《望江南》是南宋词人吴文英的作品。这是一首伤春怀远的艳情词,在名家的笔下以雅秀的笔意和绵密的章法描摹而出,一点都不显俗套,反而是曲曲传出了恋人的真挚情感和深微心理。 吴文英 《望江南》 三月暮, 花落更情浓。 人去秋千闲挂月, 马...

吴文英 《风入松》 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语

帕布莉卡阅读(103)赞(0)

小编导读:《风入松》是南宋词人吴文英的作品。本词在内容上虽无更多深意,但艺术上却有独到之处。冯煦说;“梦窗词,脉络井井”,从本词章法上看,确实具有这一特色。全词以“愁”字贯穿,上片写风雨凄迷时怀人之愁,风声雨声,落英缤纷,杨柳依依,啼莺惊梦...

吴文英 《唐多令》 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语

帕布莉卡阅读(82)赞(0)

小编导读:《唐多令》是南宋词人吴文英的作品。这首词反映了他飘泊生涯中的失意情怀。词的上阕是就眼前之景抒发离别之愁。下阕拓宽一步,展示自己的心灵背景和深层意绪,把与友人的惜别赋予了较深层的内涵,使读者更能体会词人命笔时的复杂心情和离别之际的纷...

张炎 《水龙吟·白莲》 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语

帕布莉卡阅读(93)赞(0)

小编导读:《水龙吟·白莲》是宋代词人张炎的作品。这是一首以白莲为题的词。此词布局巧妙,章法奇特,匠心独运,可堪与蒋捷同题材的词相比翼。整首词,有总写,有分写,有远写,有近写,有正写,有侧写,章法颇可玩味。其中的“小舟夜悄”一段,迷离惝怳:“...

张炎 《南浦·春水》 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语

帕布莉卡阅读(90)赞(0)

小编导读:《南浦·春水》是宋代词人张炎的作品。这是一首写春游水滨的咏物词。词风较为典雅,文辞较华丽,写春水时不粘不脱,使其活灵活现。词人对春水观察得细致入微,下笔极工,略加典故点题,故被人称之为“绝唱千古”。全词首以咏西湖湖水起笔。“波暖绿...