科塔萨尔短篇小说全集2
(本书收录《秘密武器》《克罗诺皮奥和法玛的故事》《万火归一》三个短篇集)
第二本科塔萨尔。我!吹!爆!
第一篇《魔鬼涎》就给我上了一课,告诉我什么叫玩弄语言和结构于股掌。全文充斥着不断切换的视角和隐秘的暗示。直至读到最后一段,幡然醒悟,前文的一切都在一瞬间变得既合理又浪漫。这种“了悟”的快感简直令人上瘾。
《魔鬼涎》改编的电影《放大》
而后的《南方高速》看得我几欲落泪。人生就是一场堵车。一群人因某些道不明的因缘缓缓相伴而行一程,经历生老病死,体会喜怒哀乐,又突然被加速的命运洪流冲散。离别后总是爱感叹,然后带着感叹上路,重新汇入那一股陌生的潮。人生际会,大多如是吧。
《正午的海岛》说“唯一真实的是重复的欲望”。按部就班的无意义的日程和做梦一样虚幻,只有执着的心中所欲才是真实。
如果说博尔赫斯是克莱因瓶,那么科塔萨尔就是虚空中无数个也许会突然炸裂的同心球。
科塔萨尔的世界,模糊了梦与醒、死与生、虚与实的边界,穿梭于独特的因果之中,按照难以复制的逻辑运转。
正如博尔赫斯所说:
「谁都无法给科塔萨尔的作品做内容简介,当我们试图概括,那些精彩的要素就已悄悄溜走。」
. The End .