契诃夫《海鸥》读书笔记摘抄：写作的时候是感到快活的

写作的时候是感到快活的……而且校对自己作品的大样，也是快活的。

但是作品刚一出版，我马上就讨厌它了；我觉得它写得失败，觉得它的最大错误，是我完全不应该写它；于是我对自己就起了满腔的愤怒和憎恶……

可是读者呢，他们就发表意见了：“写得多好呀，写得多有才气呀！……写得真好，但是，离托尔斯泰还远得很呢！”——或者还要说：“这是一个好作品，但是屠格涅夫的《父与子》，比这还要好得多好得多。”

А. П. 契诃夫《海鸥》
焦菊隐丨译