新的送葬队伍又形成了,灵车在前,担架随后,接着是送行的长队。这支队伍离开了堆煤场,沿着上坡道慢慢地朝矿工村走去。十一月的初寒摧枯拉朽,使一望无际的大平原变得光秃秃的,夜幕缓缓地笼罩了大地,宛如一块从青灰色的天际垂落下来的裹尸布。
《萌芽》埃米尔·左拉
符锦勇(译)
新的送葬队伍又形成了,灵车在前,担架随后,接着是送行的长队。这支队伍离开了堆煤场,沿着上坡道慢慢地朝矿工村走去。十一月的初寒摧枯拉朽,使一望无际的大平原变得光秃秃的,夜幕缓缓地笼罩了大地,宛如一块从青灰色的天际垂落下来的裹尸布。
《萌芽》埃米尔·左拉
符锦勇(译)