帕布莉卡不仅如此，从入口到外科室，从外科室到二楼病房的长长走廊里，穿着长礼服的绅士、身着制服的武官，还有穿着和服外褂裙裤的人物，以及贵妇人名媛等，每一位都气质高贵，却彼方向而行、此方相对而立，或踱步，或伫立，循环往复的样子宛若在纺织。我此刻联想起门前看到的数台马车，默默地在心里有了底。他们之中或是悲痛，或是面带忧容，又或是露慌乱之态，众人皆神色不安。急促而又连续的细碎皮鞋声与草屐声，回荡在医院寂寥高耸的天井，宽阔的门窗和冗长的走廊之间，形成了一种异样的回想，让人不禁产生了阴郁凄凄之情。
泉镜花《外科室》，周倩译
收录于《汤岛之恋》
现代出版社
真野恵里菜 写真（日本女演员）
网友评论精选：
复调小说：我记得高中语文课的展示环节，我硬是上去背完了全篇
畑HEALER：有时候真的很感触《外科室》的价值观…所谓“东亚式爱情”…
