博尔赫斯《布宜诺斯艾利斯》：在逐渐模糊的影子里感到了你【诗歌】

2020-03-06 分类：经典文学语录阅读(320) 评论(0)

by博尔赫斯《布宜诺斯艾利斯》节选（王永年/译）

【诗歌】以前每当我要把你寻找，我总是到/你与夕阳和平原相接的边缘，/到那保存着旧时的马鞭草/和素馨花清香的铁栅栏。/你存在于巴勒莫的记忆,/…薄暮时分，夕阳西斜，/我在南区的庭院，/在逐渐模糊的影子里感到了你。/如今你在我身体里，你是我朦胧的命运，/那些感觉至死才会消失。《布宜诺斯艾利斯》