帕布莉卡“不是不想见任何人，而是不想踏入那种互相比拼的烦人世界。”
“烦人吗？”
“烦人啊。”健也立马回道，“我比你了不起，我比你快，我比你强……我觉得那些嚷嚷着这些东西的人都很傻。速度慢的人没用？弱小的人没用？真是受不了！就因为这种无聊的东西而被逼着排出名次，如果认输的话，就是放弃比赛。明明一开始就没有要和人比的意思，却被迫走进赛场，一堆人呐喊助威喊加油，说实话真是受不了啊！自以为是也要有个限度！只是普普通通地生活就是没出息——这也太奇怪了吧？”
京极夏彦《不如去死》，朱胤帅译
中信出版社
精彩点评：
-AIIegro：这不就是我想说而说不出来的话吗[泪]这不就是我一直以来的处境吗[泪]不要再比了，讨厌那些奋斗逼
李纸灰：奋斗逼恍恍惚惚红红火火
月月不宜：那些与我无关的标准却定义着我，人们懒于接触只在道听途说里了解人。
神风饼蛋亚利古尼_：不知不觉就又在你追我赶了，明明最讨厌的。
可爱ni超可爱：什么时候大人才能说你是善良勇敢真诚的人而不是你是有出息的人
缺德的水母：真的好烦 本来以为自己过的不错了 看到别人比我幸福 就开始嫉妒
Xmenz_阿独君：草，没错，我真的好烦别人拿我来比较，我不想跟任何人比，我退出竞赛行了吧，别挨我，别烦我，别拿我当标杆，我还要独自哈皮呢
异_方差性：贩卖焦虑｜属于我的pace就没存在过就被他人轻易带走了
吟游诗人SF：是啊，如果存在真正的净土，我怎么会不想成为一个满怀热情面对世界的孩子呢
