帕布莉卡我一面侧耳倾听，一面不时地眺望着墙上的鳄鱼，并且胡思乱想着与中国毫不相干的事情——那条鳄鱼，无疑熟知睡莲的气息、太阳的光线与温暖的水。如此看来，现在我的寒冷，肯定与那鳄鱼最能相通。鳄鱼呦，被剥制成标本之前，你是幸福的。怜悯我吧，怜悯这依然活着的我。
芥川龙之介《上海游记》，施小炜译
收录于《中国游记》
浙江文艺出版社
精彩点评：
阿雪_发梢雨丝彼此磨蹭：我来认领。之前看了龙平演的sp《异乡人：上海的芥川龙之介》，后来找了这本书来看。之前总觉得芥川龙之介是个严肃可怕的人，但是在上海游记里处处透着可爱。（不是指这段）
