三岛由纪夫《春雪》书摘 - 聪子是个强过她千百倍的女子

“聪子是个强过她千百倍的女子。”清显不由得暗暗比较着，“虽然她动辄使我不得不憎恶她，但她毕竟是个过于女人的女人！还有，聪子比这位少女漂亮得多了。而且，她知道自己的美丽。她什么都知道，不幸的是，连我的幼稚。”

三岛由纪夫《春雪》，陈德文译
人民文学出版社 ​​​​