对我而言,精神的忧郁和肉体的不洁完全是同一种感觉。心情低沉的时候,体内好像就会堆积污垢,释放恶臭。而且,在心情极为不好的时候,不管在澡堂里再怎么洗,总感觉那些污垢和恶臭都不会轻易被清除掉。
谷崎润一郎《柳澡堂事件》,周瑛译
收录于《犯罪小说集》
广西师范大学出版社
精彩点评:
青山与茉莉0416:中医也有类似的说法
对我而言,精神的忧郁和肉体的不洁完全是同一种感觉。心情低沉的时候,体内好像就会堆积污垢,释放恶臭。而且,在心情极为不好的时候,不管在澡堂里再怎么洗,总感觉那些污垢和恶臭都不会轻易被清除掉。
谷崎润一郎《柳澡堂事件》,周瑛译
收录于《犯罪小说集》
广西师范大学出版社
精彩点评:
青山与茉莉0416:中医也有类似的说法