佩索阿《自决之书》书摘 - 如果能按照这样的方式改变我自己

如果能按照这样的方式改变我自己,那么最差的情况是我会变成一个拥有崇高梦想的狂人,最好的则是我不再是个孤立的作者,而是拥有整个文学,到了这个时候,有一点很令我满意,那就是我自己的娱乐不会再增加,而是我会提升这个宇宙,因为不管是谁在去世的时候留下一行美丽的诗文,都能让天空和大地变得更加丰富,而这就是星辰存在、人类在情感上更为神秘的理由。

在文学匮乏的现今,一个有天赋的人除了把他自己——仅他一个人——变成文学,还能做什么呢?现今人类做不到和平共处,一个感性的人除了发明朋友,至少是发明灵魂伴侣,还能干什么?

[葡🇵🇹] 费尔南多·佩索阿《自决之书》
刘勇军丨译

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 佩索阿《自决之书》书摘
分享到: 更多 (0)