芥川龙之介《给一个老友的信》摘抄

你在报纸的第三版，即社会版上可以发现各种各样的自杀动机，如因为生活艰难，因为生病痛苦，或者因为精神上的痛苦等等。可是，根据我的经验，那不是动机的全部。不仅如此，大抵只是展示了造成这一动机的过程而已。自杀者，大抵如德雷尼尔所描写的那样，不知为何要自杀。这里面包含着复杂的动机，正如我们的行为所表明的那样。

芥川龙之介《给一个老友的信》，陈生保译
收录于《芥川龙之介全集》
山东文艺出版社