中英文台词 第27页

2019-10-07帕布莉卡阅读(284)评论(0)赞(0)

I’d have to lose 60 iq points to be classfied as smart. 我要是被归为聪明一类，我的智商测试就要少60分了 《生活大爆炸第一季》

2019-10-07帕布莉卡阅读(285)评论(0)赞(0)

Oh, you let me worry about the money. I just want my baby to have pretty things. 让我来操心赚钱的事吧，我只是想要我的宝贝拥有漂亮的东西。 《生活大爆炸第一季》

2019-10-07帕布莉卡阅读(283)评论(0)赞(0)

Well,you seem like a perfectly pleasant person. I can’t understand way women have such a hard time loving you. 你就像...

2019-10-07帕布莉卡阅读(313)评论(0)赞(0)

What a remarkably fragile structure to support such a valuable payload. 如此不堪一击的结构却要支撑这么价值连城的设备。 《生活大爆炸第一季》

2019-10-07帕布莉卡阅读(276)评论(0)赞(0)

Tobacco and alcohol? Need I remind you not a lot of scientific discoveries were made by people having good time? 你也开始抽烟喝...

2019-10-07帕布莉卡阅读(222)评论(0)赞(0)

The war wound is a time-honored badge of masculinity. 战伤可是古时男子汉的荣誉徽章。 《生活大爆炸第一季》

2019-10-07帕布莉卡阅读(288)评论(0)赞(0)

Don’t kid youselves. 别自欺欺人了 《生活大爆炸第一季》

2019-10-07帕布莉卡阅读(410)评论(0)赞(0)

That is my spot. In an ever-changing world,it is a single point of consistency. If my life were expressed as a function ...

2019-10-07帕布莉卡阅读(277)评论(0)赞(0)

If my PE teachers had told me this is what I was training for, I would have tried a lot harder. 如果我体育老师早告诉我刻苦训练是为了嘿嘿嘿，我就...

2019-10-07帕布莉卡阅读(239)评论(0)赞(0)

It’s called scientific curiosity. 这叫对科学的探索精神。 《生活大爆炸第一季》