找回密码

金阁寺经典语录 第3页

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 - 我无法说出它究竟美在何处

帕布莉卡阅读(266)赞(0)

我无法说出它究竟美在何处，但梦想中孕育成的东西，一旦经过现实的修正，返回来更加刺激着梦想。 三岛由纪夫《金阁寺》，陈德文译 人民文学出版社 ​​​​ 精彩点评： 若是云起：陈德文翻译的版本好吗有看过的求告诉一下，唐月梅老师的看得我泪流满面 ...

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 - 将所有黑暗译成白昼。

帕布莉卡阅读(409)赞(0)

本来我没有被黑暗的思想俘虏过。我的关心，我所承受的难题应该都是关于美的。但我并不认为战争影响了我，使我抱有黑暗的思想。一味只想着美，人就不知不觉会碰到这个世界上最黑暗的思想。人也许生来就是如此的。 三岛由纪夫《金阁寺》，陈德文译 人民文学出...

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 - 请把我看透吧

帕布莉卡阅读(215)赞(0)

“请把我看透吧，”我终于开口道，“我并非您所想的那种人。请您看透我真正的心思。”禅海师父将酒杯停在嘴边，直勾勾地盯着我。我的头顶是来自被雨打湿的鹿苑寺硕大漆黑的瓦片屋顶一般无言的沉重。我浑身发抖。禅海师父突然爽朗的笑了起来。“没有看透的必要...

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 - 动物并没有忍受此生的意识

帕布莉卡阅读(222)赞(0)

“动物并没有忍受此生的意识。生命难以承受的一面被人当作了武器，那就是认知，可这丝毫没有改变其难以承受的实质，仅此而已。” “你不觉得，承受生命还有其他方式吗？” “没有，剩下的只有发疯和死亡。” “让世界发生改变的绝不是什么认知。”我不假思...

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 - 被尘垢所染，纯洁才显得珍贵如斯。

帕布莉卡阅读(290)赞(0)

这少年和我等不一样，生命在纯洁的末端燃烧，燃烧前，未来一直在这里掩藏。未来的灯芯一直浸在透明、清凉的灯油里。假若未来只留下纯洁和无垢，谁还有必要预见自己的纯洁和无垢呢？ 三岛由纪夫《金阁寺》，陈德文译 人民文学出版社 ​​​​ 精彩点评： ...

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 - 犹如一道镜廊，一个影像一直延续到无限的深处

帕布莉卡阅读(291)赞(0)

总之，我的体验里有一种巧合在起作用，犹如一道镜廊，一个影像一直延续到无限的深处，新近遇见的事物，也会清晰地映射出过去所见到的事物的影子。被这种相似所引诱，不知不觉就会一步步走向长廊的尽头，进入深不可测的内里。命运这种东西，我们都不是突如其来...

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 - 除却巫山不是云

帕布莉卡阅读(253)赞(0)

我感到在遥远的往昔，我的确在哪里见过无比壮丽的晚霞。后来看到的晚霞，多多少少显得褪色了。这是我的罪过吗？ 三岛由纪夫《金阁寺》，陈德文译 人民文学出版社 精彩点评： 徐呼呼_：究极金阁寺之大美，有让万物黯然的力量。正是视之为珍宝，最终才会绝...

三岛由纪夫《金阁寺》书摘 -在这春天里风和日丽的午后

帕布莉卡阅读(275)赞(0)

我们突然变得残忍，是在这春天里风和日丽的午后，坐在修剪得整整齐齐的草坪上呆呆观看树丛间晃动的阳光的这一瞬间。 三岛由纪夫《金阁寺》，林少华译 青岛出版社 ​​​​ 精彩点评： XXXMiserablefaith：”战乱与不安，横野的尸体和无...