《星辰时刻》 第2页

2020-09-23帕布莉卡阅读(261)赞(0)

生命就是这样：按下按钮，生命点亮。只是她不知道该按哪个钮。她不曾意识到她生活在技术社会，不过是一颗可多可少的螺丝钉。但她惴惴地发现了一件事：她已经不知道什么叫有父有母，她早已忘记了那种滋味。如果她能更好地思考，她会说她已经在腹地的土地上发芽...

2020-09-23帕布莉卡阅读(273)赞(0)

这对情侣之间的交谈少之又少，谈到过面粉、太阳肉、肉干、糖砖和蜜糖浆 。因为这是两人共同的过去，他们忘却了童年的痛苦，因为童年已逝，只余酸酸甜甜的滋味，甚至让他们怀念。 As poucas conversas entre os namorad...

2020-09-23帕布莉卡阅读(308)赞(0)

命运掷出的骰子有道理可言吗？它太无情了。我已经全副武装地穿好了纸衣，头上还戴着发卷，唇上没涂唇膏，脸上没抹腮脂，可妈妈的健康突然恶化了，家里一片混乱，人们让我赶紧去药店买药。我跑着，身上穿着玫瑰，脸却没来得及戴上少女的面具，把我暴露于众的童...

2020-09-23帕布莉卡阅读(235)赞(0)

他总是说些伟大的事，而她却只注意与她一样微不足道的事。她记起了一扇门，那道门锈迹斑斑、吱呀变形、漆色脱落，门后有一条路直通一个新村，新村的房子全都一模一样。她是在公车上看到的。除了106这个号牌，还有一个牌子，上面写着房子的名字。它叫“日出...

2020-09-23帕布莉卡阅读(204)赞(0)

是这样的：她就像一条流浪狗，只由自己牵引。因此她早已退缩成自己。 É o seguinte: ela como uma cadela vadia era teleguiada exclusivamente por si mesma. Poi...

2020-09-23帕布莉卡阅读(295)赞(0)

就在此刻，玛卡贝娅感到胃部剧烈的恶心，她几乎想吐，她想吐的东西不属于身体，她想吐出辉煌的物事。一千个角的星星。 [巴🇧🇷] 克拉丽丝·李斯佩克朵《星辰时刻》 闵雪飞丨译 ​​​​ 精彩点评： 薛定谔的酒酿猫：...

2020-09-23帕布莉卡阅读(293)赞(0)

好在我要写下的一切肯定早已以某种方式书写在我的身体里。我只需以白蝴蝶一般的轻盈抄写下自我。 [巴🇧🇷] 克拉丽丝·李斯佩克朵《星辰时刻》 闵雪飞丨译 ​​​​

2020-07-01帕布莉卡阅读(534)评论(0)赞(0)

是的，我的力量存在于孤独之中。我既不怕暴雨倾盆，也不怕狂风肆虐，因为我也是夜晚的黑。（克拉丽丝·李斯佩克朵《星辰时刻》） 精彩点评： 早上和孩子高高兴兴告别出京去燕郊上班，晚上却因为420开头的身份证回不了近在咫尺的家，哪怕落户北京18年也...

2020-03-10帕布莉卡阅读(311)评论(0)赞(0)

【书摘】你们不要期待接下来会有星辰：没有任何闪烁的东西，那是混沌的物质，因为自身的性质，遭到所有人的鄙视。这个故事没有如歌的旋律。…但它有事实。倏然间，我爱上了非文学的事实——事实是坚硬的石头，我对行动更有兴趣，而不是思考。人们不可能从事实...

2020-03-10帕布莉卡阅读(342)评论(0)赞(0)

【书摘】至于我，只有在我独处的时刻，我才是真实的。小时候我常常想我会突然跌出世界之外。既然一切都会掉落，那为何白云不落？是因为重力小于托浮白云的空气之力。我很聪明，不是吗？是的，但有一天云朵会随雨飘落。这是我的报复。——克拉丽丝·李斯佩克朵...