博尔赫斯《黄昏》语录:漫漫暮色裹住了屋舍
“我们的短暂生命很可能 /就是表现天意的瞬息。/漫漫暮色裹住了屋舍。/这暮色属于昨天、属于今日,滞留不去。”(博尔赫斯《黄昏》 林之木/译)
“我们的短暂生命很可能 /就是表现天意的瞬息。/漫漫暮色裹住了屋舍。/这暮色属于昨天、属于今日,滞留不去。”(博尔赫斯《黄昏》 林之木/译)
“我想回归于平凡的事物:/清水,面包,一个水罐,几枝玫瑰……”(博尔赫斯《贡戈拉》林之木/译) 精彩点评: 每日被生活琐碎弄得灰头土脸,清水玫瑰的的生活,哪是平凡,能如此生活的人是幸运啊!
by博尔赫斯《布宜诺斯艾利斯》 节选 (王永年/译) 【诗歌】以前每当我要把你寻找,我总是到/你与夕阳和平原相接的边缘,/到那保存着旧时的马鞭草/和素馨花清香的铁栅栏。/你存在于巴勒莫的记忆,/…薄暮时分,夕阳西斜,/我在南区的庭院,/在逐...
“有时候,我感到悲哀。多么坚韧,多么坚定的信念,多么冷漠或者无辜的高傲,岁月白白流逝。”(博尔赫斯《匕首》 王永年/译)
“我从小就接受了那些丑陋的东西,世界上本来就有许多格格不入的事物为了共存而不得不相互接受。”(博尔赫斯《沙之书》) http://mengqianxun.net/archives/156444/
【关于书】胡里奥·科塔萨尔:“那时我刚开始阅读他(博尔赫斯)的作品,还很年轻,他教我,作者必须简洁地表达出自己的想法,但这种简洁是一种美妙的简洁。”
【关于书】“一个人试图在另一个人身上唤起只属于第三个人的记忆,这种事情显然不合常理。然而,无所顾忌地把那不合常理的事情付诸实现,正是所有传记的善良愿望。”(by博尔赫斯《埃瓦里斯托·卡列戈》)
【书摘】博尔赫斯:因为我发现我是在逐渐失明,所以我并没有什么特别沮丧的时刻。它像夏日的黄昏徐徐降临。那时我是国家图书馆馆长,我开始发现我被包围在没有文字的书籍之中。然后我朋友们的面孔消失了。然后我发现镜子里已空无一人。再以后东西开始模糊不清...
【关于书】博尔赫斯:“诗歌或许是生活最本质的部分。我并不觉得生活,或现实,在我之上或在我之外。我即是生活,我就在生活之中。而生活的许多事实之一,即是语言、词汇和诗歌。”
在西天消散的浓密云团 就是我们最为真切的写真。 玫瑰在不停地变为另一枝玫瑰。 你是云彩、是大海、是忘却。 你还是你自己失去了的那一部分。 博尔赫斯《云团》节选 (林之木/译)