托尔斯泰《安娜•卡列尼娜》读书笔记摘抄:一切都是虚假
一切都是虚假,一切都是谎言,一切都是欺骗,一切都是罪恶! Л. Н. 托尔斯泰《安娜•卡列尼娜》
一切都是虚假,一切都是谎言,一切都是欺骗,一切都是罪恶! Л. Н. 托尔斯泰《安娜•卡列尼娜》
抓住幸福的时刻,去爱别人和让别人爱自己吧!只有这才是世上唯一的东西,而其余的全是扯淡。 Л. Н. 托尔斯泰《战争与和平》 刘辽逸丨译
自由?干吗要自由?爱情就是幸福,以她的心愿为心愿,用她的思想去思考,也就是毫无自由,这就是幸福! Л. Н. 托尔斯泰《安娜•卡列尼娜》
用心灵的眼睛看看你自己,问问你自己:你对自己满意吗? Л. Н. 托尔斯泰《战争与和平》
我常常这样想,我很快就躺进完全的黑暗里,葬在冰冷的泥土里,鼻子塌下去,双手腐烂,而世界上一切都将和现在一样,就像我活着的时候完全一样。 你还活在世上,呼吸着空气,享受着明月,从我的坟墓边走过,需要的话就会站在坟墓上边,而我却躺在那里,臭烘烘...
他喜欢有礼貌地、像对待同伴一样地对待他们,他喜欢让他们感觉到,他,本来是有权力指使他们的,但却友好地、平易近人地对待他们。 Л. Н. 托尔斯泰《伊凡•伊里奇之死》 许海燕丨译
他突然想到:实际上,我的整个一生,自觉的一生,都“不对头”。 Л. Н. 托尔斯泰《伊凡•伊里奇之死》 许海燕丨译
我们的老朋友剩下不多了!所以我特别珍重你的友情。 Л. Н. 托尔斯泰《战争与和平》 草婴丨译
我们没谈恋爱的时候,就等于在睡觉。我们是尘世的女儿……一旦恋爱,我们就成了神,就同创世第一天一样纯洁…… Л. Н. 托尔斯泰《战争与和平》 草婴丨译
对你来说,身强力壮、恋爱、幸福的时代过去了,从此一去不再来。你哭吧,把眼泪都哭干,在痛哭这个时代的泪水中死去,这就是留给你的最大幸福。 Прошло для тебя, навсегда прошло время силы, любви и...