标签：莎士比亚

2020-10-02帕布莉卡阅读(431)赞(0)

啊，倒霉的傻瓜！ 你一生只想做个老实人， 人家却把你的老实当作了罪恶！ 啊！丑恶的世界！ 注意，注意，世人啊！ 说老实话，做老实人， 是一件危险的事哩。 / 《奥赛罗》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评： 1，一般来说老实人不是这...

2020-10-02帕布莉卡阅读(452)赞(0)

让罗马融化在台伯河的流水里 让广袤的帝国的高大的拱门倒塌吧! 这儿是我的生存的空间。 / 《安东尼与克莉奥佩特拉》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译

2020-10-02帕布莉卡阅读(432)赞(0)

/ 智慧和仁义在恶人眼中看来都是恶的，下流的人只喜欢下流的事。 / 《李尔王》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译

2020-10-02帕布莉卡阅读(274)赞(0)

重新揭发的罪恶就像飘风一样， 当它向田野吹散的时候， 会把灰尘吹进别人的眼里； 这就是给那双疼痛的眼睛的一个教训： 使它们在飘风过去后，明察四方， 设法阻挡那伤害自己的气流。 /《泰尔亲王佩力克利斯》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩...

2020-10-02帕布莉卡阅读(386)赞(0)

/ “为我的情人挽起曳地的长裙，免得污泥偷偷地吻她的裙角，并倚仗特大的恩宠而骄傲自满，竟不屑去培壅夏日盛开的花朵，以致凛冽的冬季永驻人间。” / 《维罗纳二绅士》 [英]威廉·莎士比亚 阮珅 译 精彩点评： 哇，这个翻译好好（个人感觉）

2020-10-02帕布莉卡阅读(386)赞(0)

“越是跟我们血统相近的人，越是想喝我们的血。” / 《麦克白》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评： 1，“以不义开始的事情，必须用罪恶使它巩固。” 2，朱生豪这个版本的麦克白超绝！！！！！！ 3，“我是吃人的人的兄弟”

2020-10-02帕布莉卡阅读(380)赞(0)

种种譬解虽能给人慰藉， 它们也会格外添人悲戚； 可是空言毕竟无补实际， 好听的话几曾送进心底？ /《奥赛罗》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译 精彩点评： 随意吃醋不可取，听信谗言不可取

2020-10-02帕布莉卡阅读(715)赞(1)

/ “既然真心的恋人们永远要受到磨折，似乎是一条命运的定律，那么让我们练习着忍耐吧；因为这种磨折，正和忆念，幻梦，叹息，希望和哭泣一样，都是可怜的爱情缺不了的随从者。” / 赫米娅 《仲夏夜之梦》 [英]威廉·莎士比亚 朱生豪 译

2020-10-02帕布莉卡阅读(521)赞(1)

李尔:你在流着眼泪吗？当真。请你不要哭啦，要是你有毒药为我预备着，我愿意喝下去。我知道你不爱我，因为我记得你的两个姊姊都虐待我。你虐待我还有几分理由，她们却没有理由虐待我。 考狄利娅：谁都没有这理由。 / 《李尔王》 [英]威廉·莎士比亚 ...

2020-10-02帕布莉卡阅读(321)赞(0)

“过于热衷为善，就需要一服解热的药剂。” / 《一报还一报》 第3幕，第2场 [英]威廉·莎士比亚 精彩点评： 1，冷香丸 2，不知道线上读本会是不是已经筛完简历了？貌似真的没被选上