标签：莱蒙托夫

2020-02-25帕布莉卡阅读(253)评论(0)赞(0)

@俄罗斯文学bot: 从普希金到契诃夫，俄国文学黄金百年。 @译之俄: 记得托尔斯泰生病之后契诃夫一直在担心，觉得俄国文学的良心垮了、天塌了，可是谁能想到只有四十四岁，大家都认为乐观开朗的契诃夫走在了托尔斯泰前面。 @俄罗斯文学bot: 七...

2020-02-25帕布莉卡阅读(339)评论(0)赞(0)

我就像一个在海盗船的甲板上出生并长大的水手一样：灵魂已经习惯了风暴和战斗，要是上了岸，无论茂密多荫的小树林多么吸引他，不论和暖的阳光怎样照耀他，他都会觉得无聊和苦闷。他会整天都徘徊在岸边的沙滩上，聆听汹涌浪涛的执着拍岸声，眺望着雾蒙蒙的远方...

2020-02-25帕布莉卡阅读(289)评论(0)赞(0)

我只是从我个人的利害得失来关心别人的痛苦和快乐，把它们看作维持我自己的精神的养料。 М. Ю. 莱蒙托夫《当代英雄》 草婴丨译

2020-02-25帕布莉卡阅读(291)评论(0)赞(0)

俄罗斯文学bot 布尔加科夫是一只绅士猫，皮毛干净，步态优雅，爱玩捉迷藏。叶赛宁是一只小蓝猫，最喜欢在落叶里打盹、雪地里打滚，它的足迹遍布田野乡村。果戈理是一只大肥猫，喜欢吃。 @白桦与红霞 普希金是一只大橘猫，皮毛灿烂，夜夜笙歌，热爱春天...

2020-02-25帕布莉卡阅读(222)评论(0)赞(0)

有一点，我总百思不得其解：我从没有做过自己所爱的女人的奴隶；相反，虽然完全不曾用心，却总能获致对她们的意志和心灵所具有的不可战胜的威严。 这是怎么回事呢？——是不是因为无论任何时候、无论什么东西我都不放心在心上，而她们却时时刻刻都害怕让我从...

2020-02-25帕布莉卡阅读(342)评论(0)赞(0)

俄罗斯文学中的“俄罗斯问题”： 1. 谁之罪？ ——赫尔岑《谁之罪？》 2. 怎么办？ ——车尔尼雪夫斯基《怎么办？》 3. 谁在俄罗斯能过好日子？ ——涅克拉索夫《谁在俄罗斯能过好日子？》 4. 大地啊，大地，是谁把骸骨洒在了这里？ ——...

2020-02-24帕布莉卡阅读(448)评论(0)赞(0)

作者：许荣 “英雄”一词的含义音乐大师贝多芬先生是这样理解的，他说“在全人类之中，凡是坚强、正直、勇敢、仁慈的人都是英雄。” 而我却更赞同另一位名人，赫塞所说的“有勇气承担命运的人，才是真英雄。” “英雄”一词，在人类的心目中，它是美好的、...

2019-12-27帕布莉卡阅读(273)评论(0)赞(0)

今天，我们为什么要纪念普希金？从19世纪至21世纪，人类社会的文明程度一直在不断提升，从国家制度层面上来说，“依法治国”已成世界各国政治经济等各行各业建设的文明共识，而“人类命运共同体”的即成事实，也将促使人类逐步走向自觉遵守国际法准则的时...

2019-10-15帕布莉卡阅读(341)评论(0)赞(0)

“心灵即肉体！”你大胆地使人们相信；我怀着满腔的爱情深表赞同：你的最为美丽的肉体，不是别的，正是心灵！（莱蒙托夫《献给女友的短诗》）

2019-07-08帕布莉卡阅读(833)评论(0)赞(0)

自从我们相遇的那一刻， 你是我白天黑夜不落的星。 from 莱蒙托夫《乌黑的眼睛》 http://mengqianxun.net/archives/28004/