找回密码

经典文学语录 第279页

莱蒙托夫《见解·摘录·短评》摘抄+赏析

帕布莉卡阅读(128)赞(0)

委屈是一颗并非每个人都能神态自若地吞下去的药丸；有些人先嚼碎后吞咽，药丸的苦味便更大。 Обида такая пилюля, которую не всякий с покойным лицом проглотить может; нек...

叶罗费耶夫《从莫斯科到佩图什基》摘抄+赏析

帕布莉卡阅读(94)赞(0)

我的灵魂生了病，虽然这一点从外面看不出来。从我记事起，我所做的只有一件事，那就是装出精神健康的样子，倾尽全力，耗费掉我全部的脑力和体力，以及其他不管什么力气，一点儿不留。 Я болен душой, но не подаю и вида....

马雅可夫斯基写的小笑话

帕布莉卡阅读(115)赞(0)

— 为什么您要去啤酒馆？ — 因为那里有音乐。 — 那为什么不去歌剧院呢？ — 那里没有啤酒！ ——马雅可夫斯基写的小笑话 精彩点评： 1，为什么要上班？因为我要吃饭。那为什么不去饭馆？因为我没钱吃饭。 2，我很丑，可是我有音乐和啤酒 3，...

萨尔蒂科夫-谢德林《一个城市的历史》摘抄+赏析

帕布莉卡阅读(68)赞(0)

人类的行动，其奥妙正是今天在“沙”上修起一个建筑，而明天，当它倒塌的时候，又在同样的“沙”上开始竖立另一个新建筑。 В том-то собственно и заключается замысловатость человеческих ...

叶夫图申科《我的妈妈越来越老》摘抄+赏析

帕布莉卡阅读(103)赞(0)

我的妈妈越来越老。 越来越少的余晖 映照沙沙作响的新报， 报上没有任何安慰。 每口空气都越来越苦， 地板越来越滑，危险如冰， 肩头的薄头巾越来越沉， 让人意外地变得残忍。 当她缓缓走在街道， 雪花小心翼翼地飘飞， 雨水像狗崽舔着她的鞋， 风...

普希金《我耗尽了我自己的愿望》摘抄+赏析

帕布莉卡阅读(145)赞(0)

我耗尽了我自己的愿望， 我不再爱它，梦想也消失， 只有痛苦还留在心上： 那内心的空虚之果实。 在残酷的命运的风暴里 我鲜艳的花冠已经凋零， 我过得孤独而且忧郁， 我等着：是否已了此一生？ 就好像当初冬凛冽的风 飞旋，呼啸，在枯桠的树梢头 孤...