第二章 好兵帅克在警察局里
【我的书评】
蛮有新意的,看了这么电影和书籍却是第一次见到这么乐天的一个人。帅克被人以荒唐的罪名捕获后还积极地协助对方审问自己,甚至签字认罪都不需要别人多说一句废话就配合完成了,要是世界上的犯人都是这样的,那么那些悬疑推理破案剧估计就一部都演不了。
【我的书评】
帅克对这些当局者按照莫须有的荒唐罪名来逮捕无辜者已经看通看透了,知道哪怕是声嘶力竭地呐喊也是无济于事,反而会搞得自己更加悲观抑郁,与其如此,还不如看明白点,走一步算一步。
【我的书评】
通过这里帅克与囚犯们之间的一场对话,我们看到了帅克此人的达观爽朗的性格,以及其一针见血指出事件真正问题的能力,这两种性格接下来在整本书中都有体现,也是本书被称为黑色幽默小说的原因。
帅克往草垫上一躺,心平气和地睡着了。
这时,又带进来两个新犯人。其中一个是波斯尼亚人,他在牢房里来回跺脚,牙齿咬得咯咯响,每句话都带上一个“他妈的”。他最担心的是自己被关在警察局会丢掉他的流动售货篓。第二名新犯人是巴里维茨掌柜,他一见到老相识帅克,就把他叫醒,满腹忧愁地对他说:“我也到这儿来了!” 帅克和他亲切地握了握手说:“非常欢迎。我早就料到,既然那位先生对你说过他要去接你,那他的话就一定会算数的。这么守信用可真不赖啊!”
他恶狠狠地盯了帅克一眼,说:“别装出那副傻相!” “我没法子,”帅克郑重地回答,“在军队里就因为我的神经不健全,削了我的军籍。一个专门审查委员会正式宣布我是白痴,我是官定的白痴。” 那个满脸凶相的官老爷咬牙切齿地说:“从你被控告和犯案的情况来看,你神经正常,一点儿也不傻。” 接着,他一桩桩一件件罗列出帅克的罪名,从叛国罪到侮蔑万岁和皇室罪,一应俱全。在这一大串罪名中,尤以对暗杀斐迪南大公一事表示赞赏的罪名最为突出,从这里可以引申出许多新的罪名,其中引人注目的是煽动叛乱,因为他的所有罪行都是在大庭广众的场合犯下的。“你对此有什么要说的吗?”那个满脸凶相的官老爷洋洋自得地问道。“这就够多的了,”帅克天真无邪地回答说,“凡事太多了反而不妥。”
帅克刚夸奖完现代监狱生活上的改善,看守便打开牢门喊道:“帅克,穿上衣服,出去过堂!” “我这就穿,”帅克回答说,“这没说的。我只是心里有点儿嘀咕,可能是弄错了吧。我已经从传讯室撵出来过一次了呀。我还担心和我一块儿坐牢的这些难友会生我的气,说我都过第二次堂了,他们一次还没捞着。他们兴许会妒忌我的。” “滚出来,别废话!”这是对于帅克的君子风度所做的回答。
第三章 帅克在法医面前
【我的书评】
感觉这就是作者本人的想法吧,对这些当政者极端厌恶,认为他们的罪状简直是罄竹难书。
【原文】
审判官们都是一些随心所欲地解释法律的魔术师、草菅人命的凶煞神、苦打被告的吃人王、奥地利密林中的饿虎,它们根据材料章节的多寡来算计捕捉被告时该跨的步子的大小。
【我的书评】
说得也是哦。那些被严刑拷打的囚犯很多最后都被迫招供了,既然早晚都要招供你又何必挨一顿毒打呢?帅克清楚地看出了这一点,所以立马就招供了。
【原文】
瞧您说的,大人。我自己问他们要不要签字,他们说要,我就遵命签啦。我决不会为了签个名字去跟他们干架。那对我肯定没有好处。万事都得讲个规矩嘛。
【我的书评】
老实说,这几个精神病专家提出的问题我要是不百度一下我也答不上来,估计我也是精神病吧。
【原文】
“你相信世界末日吗?” “我得先看到这个末日再说,”帅克漫不经心地回答说,“反正明天还不会到世界末日。” “你能算出地球的直径吗?”
第四章 帅克被赶出疯人院
【我的书评】
刚看完一部喜剧侦探片,里面有一个负责搞笑的王宝强,也有一个天才侦探刘昊然,而我感觉好兵帅克就是两人的结合体吧。
我在疯人院度过的几天,是我一生中最开心的日子。也的确是如此,当他们从省刑事法庭把帅克带到疯人院来观察时,受到的欢迎是完全出乎他意料之外的。他们先把他脱光,给他一件大褂儿,带他去洗澡,一路上还小心翼翼地搀着他;同时,另一个护理员给他讲些犹太人的笑话来逗乐他。在浴室里,他们把他泡在一盆温水里,一会儿又把他拖出来淋冷水浴,这么反复搞了三遍,然后问帅克喜不喜欢,帅克说这比查理士大桥那边的一些澡堂里还要好,并说他很喜欢洗澡。
帅克后来描述疯人院那一段生活情景时,总是赞叹不已:“我真不明白,那些疯子被关在疯人院干吗要生气。在那里你可以光着身子躺在地上,可以学狼嚎,可以发狂,可以咬人。你要是在大街上这么干的话,过路人见了准要大惊小怪。可在那里却是家常便饭、不足为奇的事儿。在那儿,有的是社会主义者连做梦也没梦见过的自由,尽管呆在后面的那一位老兄被绑着,光着身子一个人躺在那儿。你可以把自己当做上帝或者圣母马利亚,当做教皇或是英国国王,当做皇帝老子。
有位老兄一口咬定自己是个孕妇,要邀请每个人以后去参加他婴孩的洗礼。那儿还关着许多棋手、政治家、童子军、集邮爱好者和业余摄影师。有一个人总把一堆破罐子说成骨灰罐。我在那里还碰到几位教授,其中一位教授向我论证地球里面有一个比它本身还要大的球体。
在那里就跟在天堂里一样快活。你可以使劲喊,大声吼,可以哭嚎,可以学羊咩咩叫,可以起哄吹口哨,可以蹦蹦跳跳,可以做祷告,可以爬着走,可以跷脚跳,可以转圈跑,可以跳舞,可以乱闹,可以整天蹲在地上,也可以翻身爬墙。谁也不会走来对你说:不许干这个,先生,这不像话,你该感到害臊,这哪像个有教养的人啊!。