《悲惨世界》读书笔记摘抄:有些人很坏
有些人很坏,仅仅坏在要说三道四。他们的谈话,在沙龙里谈心,在门厅里闲聊,就像壁炉一样,很快烧掉木柴;他们需要大量燃料,而燃料就是周围的人。 《悲惨世界》V•H 李玉民(译) 网友评论精选: 自我修道院:一场沙龙聚会像在一片森林放了一场火,离...
有些人很坏,仅仅坏在要说三道四。他们的谈话,在沙龙里谈心,在门厅里闲聊,就像壁炉一样,很快烧掉木柴;他们需要大量燃料,而燃料就是周围的人。 《悲惨世界》V•H 李玉民(译) 网友评论精选: 自我修道院:一场沙龙聚会像在一片森林放了一场火,离...
以人心为题作诗,哪管只描述一个人,哪管只描述一个最微贱的人,那也会将所有史诗汇入一部更高的终极史诗。人心是妄念、贪婪和图谋的混杂,是梦想的熔炉,是可耻意念的渊薮,也是诡诈的魔窟、欲望的战场。在某种时刻,透过一个思索的人苍白的脸,观察后面,观...
败仗反而使败者更加伟大。倒下的波拿巴比站立的拿破仑还要显得高大些。得胜者却惶惶不可终日。英国派了哈德逊•洛维去看守他,法国派了蒙什奴去监视他。他叉起双臂,也成为那些王位的忧患。亚历山大称他为:我的失眠症。这种恐惧来自他身上所负载的革命的分量...
法兰西的天职,就是唤醒,而不是压抑人民的灵魂,自从1792年来,欧洲的所有革命,都是法兰西革命;自由闪烁着法兰西的光芒。这是太阳一般的事实,只有瞎子才看不见! 《悲惨世界》V•H 李玉民译 网友评论精选: -黑洞小女孩-:里昂不安全宁...
老议员没作回答。他打了个颤。他望望天空,眼中慢慢生出泪水。当泪水蓄满眼眶时,就沿着苍白的脸颊往下流,茫然的目光望着深不可测的天穹,他几乎是语不成声地喃喃自语道: “你啊!理想!只有你才存在!” 主教受到了一种难以言喻的震动。 一阵静默后,老...
鸟儿做窝不择泥草,孩子用什么也都能做娃娃。爱波妮和阿兹玛这边往猫身上缠布,珂赛特那边也往小铅刀上缠破布片,她缠好了,就抱在怀里,轻轻唱起摇篮曲。
因为,巴黎是个总和,巴黎是人类的顶棚。这座奇异的城市,是已死和现存的各种习俗的缩影。谁见到巴黎,就以为见到全部历史的内幕,以及缝隙间天空和星辰。 《悲惨世界》李玉民(译)
复辟王朝时期,资产阶级在贵族问题上有个认识错误,就是太相信这个小小的“德”字。 《悲惨世界》维克多•雨果/李玉民(译)
人的生命要完结的时候,死就叫作走;人在刚开始生活的时候,说走,就表明死。 《悲惨世界》第二章
这个幽灵让旧世界战栗。当政的国王都坐卧不安,总望见天边的圣赫勒拿岩岛。 拿破仑在龙坞奄奄待毙的时候,倒在滑铁卢战场上的六万人尸骨也静静地腐朽了,他们的静谧扩散到人间。维也纳会议签订了1815年协定,而欧洲称这为复辟。 这就是所谓的滑铁卢。 ...