三岛由纪夫《禁色》书摘

2020-09-23帕布莉卡阅读(355)赞(0)

然而，这不正是艺术的典型、艺术创造的现实的雏形吗？悠一为了使他的欲望变成他的现实，首先二者之中要死掉一个——他的欲望或者现实。他知道，虽然在这世界上二者几乎并存，然而艺术必须敢于触犯存在的法规，这是因为艺术本身需要存在下去。 三岛由纪夫《禁...

2020-09-23帕布莉卡阅读(381)赞(0)

遭受现代知性享乐的毒害，人性的趣味被向往个性的趣味所置换，美的观念失去了普遍性。那些通过强盗般赤裸裸的暴行斩断伦理和美的媾和的英雄们，不论如何说俊辅的风貌怎么漂亮，那也只能是他们的一厢情愿。 三岛由纪夫《禁色》，陈德文译 上海译文出版社 ​...

2020-09-22帕布莉卡阅读(261)赞(0)

绝望是一种安息。 三岛由纪夫《禁色》，陈德文译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： “纯洁的东西为什么，要来到这个污浊的世界呢？”——三岛由纪夫《春の雪》 哀大莫过于心死

2020-09-22帕布莉卡阅读(295)赞(0)

艺术家不得不伪装真情，和普通人不得不伪装真情，两者的目的可以说恰恰相反。艺术家为显示而伪装，普通人为隐蔽而伪装。 三岛由纪夫《禁色》，陈德文译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： Sannpoman：越是隐蔽的东西在艺术家的视角里是越清晰...

2020-09-22帕布莉卡阅读(323)赞(0)

物象是孤独的。每逢他置身于这些东西的包围之中时，便朦胧觉得，世上所说的家庭团圆式的和平不就是这样的吗？就像墨水瓶和剪刀一样，相互孤立存在的理由，伴随着尚未成形的行为，无言地相守着。这种团圆是无声而透明的微笑。这是保证相互团圆的唯一资格…… ...

2020-09-22帕布莉卡阅读(371)赞(0)

真正的美是使人沉默的。 三岛由纪夫《禁色》，陈德文译 上海译文出版社 精彩点评： SoyinVC：补个后半段[泪]人们每当面临美，就急不可待地阐述感想，觉得这是义务。感到美必须迅速折价变卖，不折价就有危险。美仿佛是炸弹，是产生一切困难的根源...

2020-09-22帕布莉卡阅读(269)赞(0)

孤寂的天赋，或者天赋的孤寂，身处其中而以孤寂自恃，这是一些作家消除孤寂的唯一办法。 三岛由纪夫《禁色》，陈德文译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： 咱今天喝可乐吧要无糖的：和我理解的调节孤独一样诶，面对孤独就要写字，写出口，有了共鸣的观...

2020-09-22帕布莉卡阅读(279)赞(0)

我们称之为思想的这种东西，不是事前产生的，而是事后产生的。这思想一般作为因偶然冲动而犯罪的人的辩护者身份出场。辩护人赋予其行为某种意义和理论，以必然替代偶然，以意志置换冲动。思想虽然不能给撞在电线杆上的盲人治伤，但至少有能力证明受伤的缘由不...

2020-09-22帕布莉卡阅读(275)赞(0)

她从前不爱自然，只有体温、脉搏、血与肉，还有人体的气味使得这位夫人着迷。然而，眼前明媚的风光攫住了她一颗勇猛的心。若问为什么？因为自然拒绝了她。 三岛由纪夫《禁色》，陈德文译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： 沉默看守_：《禁色》‖投稿...

2020-09-21帕布莉卡阅读(334)赞(0)

“然而，美使人沉默这一信仰，不知不觉已经化为过去的东西。美不再使人沉默，即使美从盛宴中走过，人们也不会停止喧哗。去京都的人，总要看看龙安寺的石庭，那院子绝不难解，只是一种普通的美，一座使人沉默的院子。但滑稽的是，拜谒石庭的现代人，并不仅仅满...