夏目漱石《心》书摘 - “我再也没有爸爸了”
我告诉她们,我再也不会回老家去,因为那里除了父母的坟墓,已经什么都没有了。 夏目漱石《心》,徐建雄译 浙江文艺出版社 精彩点评: 人间帅哥观察员:“我再也没有爸爸了”,这句话永远记得,忘了是哪个热搜 小偲兒Cheer:看到这句话,...
我告诉她们,我再也不会回老家去,因为那里除了父母的坟墓,已经什么都没有了。 夏目漱石《心》,徐建雄译 浙江文艺出版社 精彩点评: 人间帅哥观察员:“我再也没有爸爸了”,这句话永远记得,忘了是哪个热搜 小偲兒Cheer:看到这句话,...
嗅得香气只限于刚焚香的那一瞬间,品出酒味只在于乍饮酒的那一刹那。同样,爱的冲动也在时间上存在这么间不容发的一点。一旦心无所觉地通过了那里,那么相互越熟便只是越亲密,爱的神经则渐渐变得麻木不仁。无论怎么思来想去,我都没心绪让堂妹成为自己的妻子...
父亲赢的时候准说再来一盘吧,不过输的时候,他也会说再来一盘。总之,不论输赢,他总是喜欢围着被炉下棋。 夏目漱石《心》,竺家荣译 陕西师范大学出版社
这点也是为你补充的,请你听一下。肉体也好精神也好,大凡我们的能力恐怕无不因外界的刺激而发达、而损坏。无须说,无论哪方面都需要逐步增强。因此,若不深思熟虑,便有可能尽管朝险恶方向发展自己(旁人自不用说)却浑然不觉。 夏目漱石《心》,林少华译 ...
请记住:我便是这样活过来的。第一次在镰仓见到你时也好,同你一起去郊外散步时也好,我的心情基本无大变化。我的身后无时无刻不有黑影相随。我是为了妻而拖曳着生命在世上踽踽独行的。在你毕业回乡期间也是如此。约好九月同你再见的我并非说谎。的的确确是想...
但我一直坚信,真正的爱情是与宗教等量齐观的。每次见到小姐,我就会感觉自己也变得美丽。每次想到小姐,我就会体验到某种崇高的情感。如果爱的奇妙感情有两端,高的一端即提升神圣感,低的一端即产生性欲望。我的爱的确捕捉到了其高端。当然,我也是个凡人,...
“你来找我,恐怕也不能完全消除孤寂之感吧?我没那么大的本事,能将你的孤寂连根拔掉。你迟早必定会朝别的方向张开双臂的。用不了多久,你就不会来我家了。” 夏目漱石《心》,徐建雄译 浙江文艺出版社 精彩点评: 慢跑可达鸭:读书笔记 “一...
为了将来自己不受侮辱,所以我要拒绝今天的尊敬。我愿意忍受今天的寂寞,来取代未来比今天更寂寞的自己。我们生活在充满了独立和自由的现代,作为一种牺牲,我们都必须品尝这种人生的寂寞。 夏目漱石《心》,谭晶华译 上海译文出版社 精彩点评:...
倘若爱情这一不可思议的情感有着两端,高端是神圣的感觉在起作用,低端是性欲在蠕动的话,那么我的爱确实已经捕捉到了高端的极致。 夏目漱石《心》,谭晶华译 上海译文出版社
“先生的毕业证书呢?”我问道。 “这个嘛——嗯,应该还藏在什么地方吧?”先生问夫人道。 “是啊,应该是藏好的吧。” 看来那张毕业证书到底放在哪儿,两人都不太清楚。 夏目漱石《心》,徐建雄译 浙江文艺出版社 精彩点评: 悵而有時:这...