三岛由纪夫《爱的饥渴》摘抄 -所谓疾病,不就是一种生的亢奋吗?
所谓疾病,不就是一种生的亢奋吗? 三岛由纪夫《爱的饥渴》,陈德文译 人民文学出版社 精彩点评: 1,那抑鬱症就是想得太過亢奮了?(有點子合理 2,病,渴,梦,眼泪,诗歌,爱情,生命力 是同一种东西
所谓疾病,不就是一种生的亢奋吗? 三岛由纪夫《爱的饥渴》,陈德文译 人民文学出版社 精彩点评: 1,那抑鬱症就是想得太過亢奮了?(有點子合理 2,病,渴,梦,眼泪,诗歌,爱情,生命力 是同一种东西
尽管他们的爱是他们的死因,但是,用不了多久,人们会想起他们死的命运,仿佛是他们的爱的原因,即使这样想也不是什么不可思议的事。正是这种命运式的爱,才成为人类社会、国家和民族相互爱的母胎,成为相互爱的象征,为了意识到这种博爱的太空,无论如何也需...
我的想法晦涩难懂吗?需要解释吗?不过你应该已经明白,从那以后我就放下心来,相信“爱绝无可能”了。没有惶恐,也没有爱。世界永恒地停滞了,同时又抵达了。真有必要刻意将这个世界强调为“我们的世界”吗?那么,我倒是可以用一句话来定义关于世间之“爱”...
公主同时凝望着时间和空间。就是说,远方骤雨下面的空间,本来属于从那里无法望见的未来或过去。一面置身于眼下晴朗的空间;一面清晰地望着雨的世界,这既是不同时间的共存,也是不同空间的共存。就像从墙缝中窥见雨云脱离了时间,遥远的距离脱离了空间。可以...
来到这里,较之坐在桃花心木的法庭更加切身感到,作为一名审判官,自己已经保有一副鸟瞰一切的目光。从这里望去,地上的诸般事象,过去的事象,好似一幅雨湿的地图。如果说理性尚有童趣,那么,鸟瞰一切就是最为符合理性的游戏。 三岛由纪夫《奔马》,陈德文...
这一切都静谧地罗列在这里,伸手可及,举目可视……这就是一个有为的青年二十年后所得到的东西。过去的时代,即便对于本多来说,也几乎没有什么触摸得到的实际的东西。正因为他对这些一点儿也不感到焦灼不安,所以一切都弄到手了。 三岛由纪夫《奔马》,陈德...
对他来说,可以接受的神秘,必须是无比明亮的。如果有一种至为明晰的神秘,他会主动相信的。当神秘只是例外的奇迹、停留于一种现象的时候,等于依然隐没在薄明之中。 三岛由纪夫《奔马》,陈德文译 北京联合出版公司
总之,我的人生经历里常有一种巧合,就像投射在镜面地板上不断向下延伸的影像,即使是新认识的事物,脚下也清清楚楚投射着过去事物的影子。就这样被不断的相似引导着,不知不觉,一步步踏向走廊深处,踏向深不见底的那方。我们并不是突然撞上叫命运的东西。我...
人们眷恋着静静地浸润自己的脸庞和双手的夕阳,同时也在品味着使心头颤动不已的远雷所引起的不安。 三岛由纪夫《奔马》,许金龙译 九州出版社
海是无名的,是不可抑勒的,是绝对的无政府主义。 三岛由纪夫《天人五衰》,林少华译 上海译文出版社