村上春树《奇鸟行状录》书摘
“喂,拧发条鸟,”笠原May清了下嗓子。 “什么。” “假如人永远只活不死,永不消失不上年纪,永远在这个世界上精神抖擞地活着,那么人还是要像我们这样绞尽脑汁思这个想那个不成?就是说,我们或多或少总是这个那个想个没完没了吧?哲学啦心理学啦逻辑...
“喂,拧发条鸟,”笠原May清了下嗓子。 “什么。” “假如人永远只活不死,永不消失不上年纪,永远在这个世界上精神抖擞地活着,那么人还是要像我们这样绞尽脑汁思这个想那个不成?就是说,我们或多或少总是这个那个想个没完没了吧?哲学啦心理学啦逻辑...
日本文学bot 北半球来到了炎热的夏季,蝉鸣声不绝于耳。有一些人会在这个季节食欲降低,而大家读书的欲望又变得如何了呢? 本期聊天话题:谈谈你认为最适合在夏天阅读的日本文学作品 全糖芋圆不知春:乙一《夏天、烟火和我的尸体》 – &...
“饼干罐不是装有各种各样的饼干,喜欢的和不大喜欢的都在里面吗?如果先一个劲儿挑你喜欢的吃,那么剩下的就全是不大喜欢的。每次遇到麻烦我就总这样想:先把这个应付过去,往下就好办了。人生就是饼干罐。” 村上春树《挪威的森林》,林少华译 上海译文出...
批评陌生人的错误,既容易又惬意。 村上春树《斯普特尼克恋人》,林少华译 上海译文出版社 精彩点评: 是的,大部分人满足于过分关注、随意八卦和恶意揣测中
过去,山姆·佩金柏导演的《野性同伴》上演的时候,一个女记者在记者招待会上举手提问:“到底有什么理由非描写大量流血不可呢?”提问的声音很严厉。演员亚内斯特·勃格纳因以困惑的神情回答:“记住,小姐,人遭枪击必流血。”电影是越南战争白热化阶段拍摄...
作试着想象三十岁的白是什么样子,但想象不出。他只能想到十六七岁的白的模样。这让他非常悲哀。这是怎么回事啊,我甚至连和她一起长大变老都做不到! 村上春树《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》,施小炜译 南海出版公司 精彩点评: ww菌想...
愈是深爱着某样事物,死亡的意义便愈沉重,失落感也愈深刻。爱与死并不是两回事,它们是一体的两面。 乙一《向阳之诗》,张筱森译 收录于《动物园》(《ZOO》) 人民文学出版社 精彩点评: 谢你过我平庸一生:死并非生的对立面,而是作为生...
我环视教室一圈,随意挑选一名学员,请他站起来。然后说:“好。有两个消息要告诉你,一个好消息,一个坏消息。首先是坏消息。现在要用钳子拔掉你的手指甲,或者脚指甲。抱歉,已经决定了,没法改变。”我从包里拿出一把可怕的大钳子,展示给大家看。慢慢地,...
他想,孤独如同牢狱,只不过以前没有察觉罢了。 村上春树《托尼瀑谷》,林少华译 收录于《列克星敦的幽灵》 上海译文出版社 精彩点评: solariskiwi:“孤独如温吞吞的墨汁再次将他浸入其中。一切都已结束了,他想,再怎么努力也无...
志津子小姐也终于绽开笑容。她笑的时候,笑得真是灿烂,让人觉得没有多少人能够像她一样笑得那么真,那么灿烂。也可能因为面部神经的活动受到限制而变成那个样子。但我觉得,也许志津子小姐本来就是那样笑的。之所以这样说,是因为那种笑容与她的脸非常谐调。...