标签：茨维塔耶娃

2020-03-03帕布莉卡阅读(299)评论(0)赞(0)

“我要说的是，半音音阶就是我的脊骨，是一道有生命的阶梯。沿着这道阶梯，我内心潜藏的一切所有之物猛然迸发，不断奔涌，不断嬉戏。当我听到人们弹奏钢琴，我的脊柱就仿佛被奏响。”（by《我体内的魔鬼：茨维塔耶娃回忆录》）

2020-03-03帕布莉卡阅读(208)评论(0)赞(0)

【书摘】对爱来说什么才是最主要的？了解与掩饰。了解所爱之人并掩饰起对他的爱。有时掩饰的本能（即羞怯）会超越了解的冲动（即激情）。一个是藏于隐秘的激情，一个是寓到事实的激情。我就是如此。和旁人提起娜佳我便羞怯得要命，听不到她的消息时同样痛苦难...

2020-03-03帕布莉卡阅读(246)评论(0)赞(0)

【书摘】上帝是疏离的，魔鬼才是亲近的；上帝是冰冷的，而魔鬼才是炽热的。二者都不善良，却也都不邪恶。我只爱其中一个，另一个则不爱。因为我只了解其中的一个，对另外一个一无所知。我所知所爱的那个也爱我、知我，另一个则对我不知也不爱。人们把其中一个...

2020-03-03帕布莉卡阅读(204)评论(0)赞(0)

【书摘】自我和他人，对于王尔德来说，是创作和人生存在；对于里尔克来说，是为人存在和人生存在；对茨维塔耶娃来说，是崇高和平凡。这种断裂并不妨碍他们创作出具有特殊品质的文章，幸亏这些文章，我们——他们今天的读者，能够接近完善的状态，接触到“绝对...

2020-03-03帕布莉卡阅读(232)评论(0)赞(0)

【书摘】我喜爱琴键，还因为它虽看似平静，内里却无比深邃。像水，像奥卡河，但比奥卡河更为静谧，更为深远。我喜爱它，因为指尖之下就是深渊，因为这深渊在我手掌之下，因为身在原地，却能永恒地坠落。我爱这琴键平静表面下的云诡波谲，轻轻一触，它便会立即...

2020-03-03帕布莉卡阅读(237)评论(0)赞(0)

【书摘】每个人的死亡都会使我们返回到死亡本身，每个死者都会将先他死去的所有人带回到我们面前，同时也把我们返还给这些亡人。倘若后来人无一死去，那么我们迟早会把先逝者遗忘。从一个棺椁到另一个棺椁的圆环，便是我们忠于死者的保障。在记忆中，在自己的...

2020-03-03帕布莉卡阅读(369)评论(0)赞(0)

“我一生中对所有事物的爱都是在离别时发生，于决裂时延续。我的爱不是相逢，不是相融。我不会爱一生，而是爱到死。（by《我体内的魔鬼：茨维塔耶娃回忆录》）

2020-03-03帕布莉卡阅读(297)评论(0)赞(0)

【书摘】从另一个层面来理解，我与大海的相逢恰恰是与它的诀别。这是双重的诀别：与大海自由的元素告别，它并未出现在我面前，我只有转身背对真正的大海，才重建起它的形象——灰底白字，岩石刻着岩石；此外，还有与真正的大海的诀别，它出现在我面前，可那第...

2020-03-03帕布莉卡阅读(270)评论(0)赞(0)

【书摘】海，是友人；海，在呼唤，在等待；海，担心普希金将它忘怀；海，如同对待一个生命，普希金向它许下诺言，并再一次许诺。海能够回应，那是唯一的一次回应，那样充盈，溢出天际，超越了海的边界，它不是空洞的，就像幸福的爱情。——《我体内的魔鬼：茨...

2020-03-03帕布莉卡阅读(264)评论(0)赞(0)

【书摘】布罗茨基：诗人是靠声音、声响来工作的。内容对于他来说，并不像人们通常认为的那么重要。对于诗人来说，语音和语义几乎没有差异。因此，诗人很少会考虑，他的听众究竟会是什么人。也就是说，至少，他对这个问题的考虑要大大地少于一个小说家。茨维塔...